Back to subtitle list

Joker Arabic Subtitles

 Joker

Movie Info:

Released: 04 Oct 2019
Runtime: 122 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: Todd Phillips
Actors: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Frances Conroy
Country: USA, Canada
Rating: 8.6

Overview:

In Gotham City, mentally troubled comedian Arthur Fleck is disregarded and mistreated by society. He then embarks on a downward spiral of revolution and bloody crime. This path brings him face-to-face with his alter-ego: the Joker.

Mar 04, 2020 17:50:38 Mohammed.Ram Arabic 76

Release Name:

Joker.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]

Release Info:

ترجمة المبدعيًن █ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ *تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي 
Download Subtitles
Dec 19, 2019 21:32:00 94.92KB Download Translate

1 00:00:07,000 --> 00:00:08,428 {\fnArabic Typesetting\fs40\1c&H000000&\3c&HFFE87C&\bord2}# ÊÜÑÌÜãÜÉ # {\3c&HFFFFFF&}| {\3c&H0000FF&}ÚãÑ ÇáÔÞÞí{\3c&HFFFFFF&} - {\3c&H00FFFF&}ÅÓáÇã ÇáÌíÒ!æí{\3c&HFFFFFF&} | 2 00:00:08,495 --> 00:00:09,954 {\an8}.áÇ ÊäÊåí ÇáÃÎÈÇÑ ÃÈÏðÇ 3 00:00:10,035 --> 00:00:12,188 {\an8}"ÊÓÊãÚæä ÇáÂä Åáì ÅÐÇÚÉ ãÏíäÉ "ÛæËÇã .Úáì ÊÑÏÏ 1080 4 00:00:11,354 --> 00:00:14,921 {\fad(400,600)\fnSakkal Majalla\fs34\1c&H0C0280&\3c&H6C6685&\bord2}"æÇÑäÑ ÈÑæÓ) ááãÑÆíøÇÊ)" 5 00:00:12,268 --> 00:00:14,754 {\an8}ÊÕáßã ßÇÝÉ ÇáÃÎÈÇÑ ÇáÊí ÊÍÊÇÌæä ÅáíåÇ .Úáì ãÏÇÑ Çáíæã 6 00:00:16,088 --> 00:00:17,854 ¡ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ. ÏÑÌÉ ÇáÍÑÇÑÉ 6 7 00:00:17,939 --> 00:00:20,346 æÇáÓÇÚÉ 10:30 ÕÈÇÍðÇ .íæã ÇáËáÇËÇÁ 15 ÃßÊæÈÑ 8 00:00:20,416 --> 00:00:22,808 .ÃäÇ (ÓÊÇä Åá ÈÑæßÓ) æåÐå ÃÎÈÇÑ Çáíæã 9 00:00:23,210 --> 00:00:25,184 íÓÊãÑ ÅÖÑÇÈ ÚãÇá ÇáÞãÇãÉ ááíæã ÇáÜ18