JoJo no Kimyou na Bouken (JoJo's Bizarre Adventure) English Subtitles
Series Info:
Overview:
The story of the Joestar family, who are possessed with intense psychic strength, and the adventures each member encounters throughout their lives.
Release Name:
JoJos.Bizarre.Adventure.Season.01.WEBRip.Netflix.en[cc]
Release Info:
Rip from NETFLIX. (26 episodes - Phantom Blood & Battle Tendency)
Download Subtitles
1 00:00:00,709 --> 00:00:01,960 {\an8}ENGLAND, 1868 2 00:00:02,294 --> 00:00:05,756 {\an8}[Dario laughing] Feast your eyes on that wreck, would ya? 3 00:00:12,763 --> 00:00:15,682 Damnation. Whoa! [laughs] 4 00:00:16,475 --> 00:00:18,769 This bastard must've died right quick like. 5 00:00:19,311 --> 00:00:23,232 Fell off that cliff, I'll warrant. Carriage wheels slipped in the mud. 6 00:00:23,690 --> 00:00:27,277 They weren't hurting for coin if these fine clothes tell it true. 7 00:00:27,486 --> 00:00:28,487 -[woman] Dario! -[baby crying] 8 00:00:28,862 --> 00:00:33,367 The lady is dead but the baby with her, it's still alive. I can hear it. 9 00:00:33,659 --> 00:00:38,830
1 00:00:02,127 --> 00:00:04,129 [woman screaming] 2 00:00:04,338 --> 00:00:07,424 [narrator] Seven years later, in 1888... 3 00:00:10,552 --> 00:00:12,763 Jack the Ripper stalked the streets of London, 4 00:00:13,096 --> 00:00:17,267 murdering women in the night and holding the entire city in his thrall. 5 00:00:18,393 --> 00:00:21,480 However, he was nothing compared to the horror 6 00:00:21,772 --> 00:00:25,776 that the feud between JoJo and Dio would unleash upon the world. 7 00:00:29,279 --> 00:00:32,449 [theme music playing] 8 00:01:59,369 --> 00:02:03,165 {\an8}CHAPTER 2: A LETTER FROM THE PAST 9 00:02:07,419 --> 00:02:08,462 [man] Interception!
1 00:00:01,793 --> 00:00:05,005 [thunder rumbling] 2 00:00:05,214 --> 00:00:07,049 You're a poisoner, Dio Brando. 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,760 I have all the proof I require and then some. 4 00:00:10,511 --> 00:00:12,721 -[snarls] -[thunder rumbling] 5 00:00:12,930 --> 00:00:15,724 [Dio] He's found his proof, so be it. 6 00:00:16,600 --> 00:00:19,811 This moment's been a long time coming, JoJo. 7 00:00:20,020 --> 00:00:23,232 Now, I finish what I started. 8 00:00:26,401 --> 00:00:29,571 [intro music playing] 9 00:01:56,533 --> 00:01:58,452 {\an8}CHAPTER 3: YOUTH WITH DIO 10
1 00:00:03,462 --> 00:00:06,006 [Speedwagon] JoJo won his battle against that demon. 2 00:00:06,590 --> 00:00:09,384 Poor sod, he lost everything in the process. 3 00:00:09,885 --> 00:00:11,970 That's why I brought him here three days ago. 4 00:00:12,763 --> 00:00:15,516 And now, bereft of father and home alike, 5 00:00:15,807 --> 00:00:20,187 how's he gonna muster up the will to live? Don't give up on the world yet, JoJo! 6 00:00:21,563 --> 00:00:24,066 [theme song playing in Japanese] 7 00:01:51,361 --> 00:01:53,030 {\an8}CHAPTER 4: OVERDRIVE 8 00:01:53,155 --> 00:01:54,156 {\an8}[Speedwagon] Spirit! 9 00:01:55,073 --> 00:01:57,743 {\an8}That's what he needs, so, I'm gonna give it to him.
1 00:00:01,793 --> 00:00:04,463 [narrator] Behold the village of Wind Knights' Lot, 2 00:00:04,630 --> 00:00:07,341 nestled in a valley and ringed by daunting cliffs. 3 00:00:07,841 --> 00:00:10,052 A castle dominates the landscape. 4 00:00:10,135 --> 00:00:12,971 Built in the Middle Ages as a proving ground for knights, 5 00:00:13,180 --> 00:00:18,310 it houses prisoners who toil underground, mining coal as penance for their crimes. 6 00:00:18,852 --> 00:00:22,022 Fishing and farming provide sustenance and commerce alike. 7 00:00:22,272 --> 00:00:26,276 Five hundred and seventeen souls call the sleepy burg their home... 8 00:00:26,985 --> 00:00:29,780 but how few shall remain when the carnage is done. 9
1 00:00:01,293 --> 00:00:04,379 [JoJo] Down here, my Hamon will hit you all the harder. 2 00:00:05,756 --> 00:00:07,257 Underwater... 3 00:00:07,925 --> 00:00:13,180 turquoise blue overdrive! 4 00:00:13,514 --> 00:00:16,058 [grunts] 5 00:00:17,476 --> 00:00:18,435 -He did it! -Bravo. 6 00:00:18,685 --> 00:00:20,938 -Hmm. -That was amazing. 7 00:00:21,313 --> 00:00:22,314 It's not over yet! 8 00:00:22,773 --> 00:00:25,692 [JoJo] I can't believe Blueford was able to dodge that blast of Hamon. 9 00:00:25,901 --> 00:00:28,237 He moves so fast underwater.
1 00:00:01,084 --> 00:00:03,420 -[mechanical whirring] -[wind blowing] 2 00:00:03,504 --> 00:00:09,051 {\an8}TIBET, 1863 3 00:00:12,304 --> 00:00:13,305 [cloth fluttering] 4 00:00:17,809 --> 00:00:22,064 [Tonpetty] For three years, you have endured and survived our training. 5 00:00:23,065 --> 00:00:27,861 You can run for unimaginable distances and not be short of breath. 6 00:00:28,529 --> 00:00:32,157 Soon you will be ready to begin the intense training 7 00:00:32,407 --> 00:00:34,785 that we call the Celestial Gate. 8 00:00:35,953 --> 00:00:38,288 But I warn you again, Zeppeli. 9 00:00:38,747 --> 00:00:42,709 If your choice is to continue with these teachings,
1 00:00:01,824 --> 00:00:05,214 [Poco's father] Poco, where have you been? How dare you leave the house like this? 2 00:00:05,297 --> 00:00:09,009 -[slap] -But please, Papa. 3 00:00:09,616 --> 00:00:14,097 Papa, I'm sorry, I left the house but wh-- where's my sister? 4 00:00:14,556 --> 00:00:16,767 Well, where do you think? She's out lookin' for you. 5 00:00:17,434 --> 00:00:18,477 Wha-- 6 00:00:18,894 --> 00:00:22,189 [Poco] No, Papa, don't say that. Tell me she didn't go out. 7 00:00:22,981 --> 00:00:25,484 -[Poco whimpers] -Poco, what's ailing you? 8 00:00:25,776 --> 00:00:28,654 -You're not behaving right. -My sister! 9
1 00:00:01,376 --> 00:00:04,296 [Dio screaming] 2 00:00:05,088 --> 00:00:08,759 Hamon has almost reached my head and brain. 3 00:00:09,176 --> 00:00:14,640 Must do something. Move, arm, move! Ah! 4 00:00:26,818 --> 00:00:29,780 Oh, oh, oh! 5 00:00:30,364 --> 00:00:31,532 Lord Dio. 6 00:00:33,283 --> 00:00:35,202 We'll get a new body for you. 7 00:00:42,751 --> 00:00:44,586 [narrator] Excerpt from the December fourth, 8 00:00:44,670 --> 00:00:47,464 1888 edition of the London Press. 9 00:00:48,131 --> 00:00:52,094 It has been reported that 73 of the 452 residents 10
1 00:00:06,507 --> 00:00:08,800 [narrator] This senior gentleman seems familiar. 2 00:00:09,343 --> 00:00:12,721 We definitely know that upright bearing and that scar. 3 00:00:13,931 --> 00:00:16,892 {\an8}[Straizo] It's good to see you again, Speedwagon. 4 00:00:17,142 --> 00:00:20,479 {\an8}I understand you're an American oil tycoon now. 5 00:00:20,729 --> 00:00:22,606 {\an8}That's a bit exaggerated. 6 00:00:23,273 --> 00:00:27,736 {\an8}You look as young as ever, Straizo. Hard to believe we're the same age. 7 00:00:29,071 --> 00:00:33,283 {\an8}Hamon energy is life energy, right? I envy you. 8 00:00:34,535 --> 00:00:39,122 {\an8}[narrator] It has been half a century since Jonathan Joestar made his sacrifice. 9
1 00:00:01,210 --> 00:00:02,836 [Smokey] I knew the man was crazy, 2 00:00:02,961 --> 00:00:04,755 -but not that crazy! -[JoJo yelling] 3 00:00:07,216 --> 00:00:08,717 -[glass shattering] -[bullets clinking] 4 00:00:14,973 --> 00:00:19,269 Straizo! I'm going to give you a choice on how you want to meet your demise. 5 00:00:19,353 --> 00:00:21,522 Will it be plain old sunlight or Hamon? 6 00:00:21,605 --> 00:00:24,691 Or I could just smash in your brains. How would you feel about that? 7 00:00:25,234 --> 00:00:28,487 [people screaming, crying] 8 00:00:28,570 --> 00:00:30,405 -[woman] He's going to kill us all! -[JoJo] Huh. 9 00:00:30,489 --> 00:00:32,324 -Someone call the police!
1 00:00:01,168 --> 00:00:05,839 -[wind howling] -[vehicle approaching] 2 00:00:22,189 --> 00:00:23,607 -[bang] -[JoJo] All right, enough. 3 00:00:23,815 --> 00:00:25,526 Something's going on here. 4 00:00:25,817 --> 00:00:29,613 I've felt like someone's eyes have been on me all morning watching my every move. 5 00:00:33,408 --> 00:00:35,536 Why? Clearly, I'm alone. 6 00:00:38,622 --> 00:00:40,832 Nobody could have followed me all the way out here. 7 00:00:40,958 --> 00:00:42,376 I'm out in the middle of nowhere. 8 00:00:43,043 --> 00:00:46,713 But I can't shake the feeling that someone's here! 9 00:00:47,422 --> 00:00:48,966 Damn my imagination.
1 00:00:05,005 --> 00:00:06,048 [Von Stroheim] JoJo... 2 00:00:07,299 --> 00:00:10,177 [scoffs] I've heard so much about you. 3 00:00:10,928 --> 00:00:13,055 [sighs and grunts] 4 00:00:13,472 --> 00:00:17,976 Listen and listen good. Santviento here, the so-called Pillar Man, 5 00:00:18,143 --> 00:00:20,979 uses a mask to turn men into vampires. 6 00:00:21,104 --> 00:00:24,441 He does this to make them stronger and then he devours them. 7 00:00:24,608 --> 00:00:27,819 Destroy him! Take him out while there's still time! 8 00:00:32,449 --> 00:00:34,535 Don't do it, JoJo! He's dangerous! 9 00:00:39,206 --> 00:00:41,124 You're it. [laughs] 10
1 00:00:04,630 --> 00:00:08,884 {\an8}ROME 2 00:00:10,886 --> 00:00:12,638 [JoJo] What the heck is this supposed to be? 3 00:00:13,931 --> 00:00:16,975 You think you're funny putting black ink all over my spaghetti, 4 00:00:17,059 --> 00:00:19,561 -is that right? -No, no, no, sir, not at all. 5 00:00:19,770 --> 00:00:23,065 This is called Al Nero di Seppia. It is a classic pasta dish 6 00:00:23,148 --> 00:00:25,442 made with fresh squid ink, hence the color. 7 00:00:25,692 --> 00:00:27,861 -Really? -[waiter] It's quite delicious. 8 00:00:27,986 --> 00:00:29,905 -Hmm. -[groans] 9
1 00:00:07,049 --> 00:00:10,761 You monsters! Don't turn your backs on me! 2 00:00:11,762 --> 00:00:12,763 [Wamuu] Hmm! 3 00:00:13,180 --> 00:00:18,227 Fine then. I'll savor this one! Hamon Bubble Launcher! 4 00:00:19,603 --> 00:00:25,943 [theme music playing] 5 00:01:49,484 --> 00:01:53,113 {\an8}CHAPTER 15: A HERO'S PROOF 6 00:01:58,035 --> 00:01:59,077 [pops, crackles] 7 00:01:59,202 --> 00:02:01,455 Could-- could this be? Is this what I think? 8 00:02:01,830 --> 00:02:05,667 Nice work! Caesar may be a narcissist but his Hamon skills are solid. 9 00:02:06,168 --> 00:02:10,464 These bubbles may look harmless, but prepare for a bombardment!
1 00:00:02,085 --> 00:00:03,837 [narrator] Two rings filled with a fatal poison 2 00:00:03,962 --> 00:00:06,590 have been implanted around JoJo's neck and heart. 3 00:00:06,798 --> 00:00:08,175 Neither can be removed. 4 00:00:08,425 --> 00:00:11,136 Before the rings dissolve and the poison is released, 5 00:00:11,220 --> 00:00:14,806 JoJo must defeat the powerful Wamuu in order to secure the antidote. 6 00:00:17,309 --> 00:00:20,187 {\an8}VENICE, ITALY 7 00:00:20,312 --> 00:00:22,439 [groans] What was I thinking? 8 00:00:22,564 --> 00:00:25,317 When I said I needed a month, I only meant it as a bluff. 9 00:00:25,609 --> 00:00:29,821 I didn't think he'd take me seriously.
1 00:00:06,381 --> 00:00:10,761 {\an8}[Kars] The spines that this mask uses can pierce a human brain. 2 00:00:11,094 --> 00:00:16,391 {\an8}However, they don't yet have the strength to probe our immortal brains. 3 00:00:16,517 --> 00:00:19,019 The solution is finding more power. 4 00:00:25,567 --> 00:00:29,821 -Whoa. What's that now? -The mortals call it the Red Stone of Aja. 5 00:00:30,405 --> 00:00:33,200 Its power is of a particular interest for our kind. 6 00:00:34,117 --> 00:00:37,579 This little stone can refract light at least a billion times. 7 00:00:37,788 --> 00:00:41,291 The end result is a light of incredible purity and strength. 8 00:00:42,209 --> 00:00:44,878 This amplified light holds power untold. 9 00:00:45,504 --> 00:00:47,130
1 00:00:01,543 --> 00:00:04,046 -[bones cracking] -[Jojo moans] 2 00:00:04,630 --> 00:00:08,050 Phew! I think I used my head a little bit too much last time. 3 00:00:08,759 --> 00:00:10,594 [Jojo] My shoulders are real sore. 4 00:00:11,845 --> 00:00:14,723 -[Jojo] They feel so heavy. -[brain throbbing] 5 00:00:15,098 --> 00:00:17,809 {\an8}CHAPTER 18: VON STROHEIM'S REVENGE 6 00:00:17,935 --> 00:00:18,977 {\an8}[Lisa Lisa] The sun is up. 7 00:00:19,353 --> 00:00:22,523 The tests are ending, and soon the two students, 8 00:00:22,606 --> 00:00:25,192 Caesar and JoJo, will be making their way back here. 9 00:00:25,275 --> 00:00:26,985 [Suzie Q] Senora Lisa Lisa.
1 00:00:01,168 --> 00:00:05,130 Hey, rifle heads! What's a guy gotta do to get a little food in here? 2 00:00:06,298 --> 00:00:07,174 [JoJo] Kars! 3 00:00:08,717 --> 00:00:10,469 This man's mechanical. 4 00:00:13,347 --> 00:00:16,141 You're Von Stroheim! Double shock! 5 00:00:17,726 --> 00:00:21,605 [JoJo] This is spookier than meeting a ghost in a dark cemetery after midnight. 6 00:00:23,315 --> 00:00:25,817 Kars and Von Stroheim, 7 00:00:25,901 --> 00:00:29,196 who I could have sworn was blown into little, tiny bits back in Mexico. 8 00:00:29,696 --> 00:00:32,074 They're both standing right in front of me. 9 00:00:32,741 --> 00:00:37,371 [theme music playing]
1 00:00:01,460 --> 00:00:03,837 [narrator] Caesar was the son of Mario Zeppeli, 2 00:00:04,046 --> 00:00:06,507 considered the best furniture maker in all of Naples. 3 00:00:07,049 --> 00:00:11,720 Mario was a proper Italian man of his day, thoroughly dedicated to his family. 4 00:00:11,929 --> 00:00:14,848 To Caesar, he was the ideal man. 5 00:00:16,308 --> 00:00:20,854 When Caesar was ten, Mario suddenly left without so much as a word. 6 00:00:21,188 --> 00:00:24,149 Having lost their mother years before, they were alone. 7 00:00:24,316 --> 00:00:26,818 Distant relatives stole what little they had. 8 00:00:27,736 --> 00:00:29,279 Caesar became a delinquent, 9 00:00:29,488 --> 00:00:32,533
1 00:00:02,044 --> 00:00:05,923 [narrator] This Gothic structure began its life as a 14th-century castle. 2 00:00:06,298 --> 00:00:10,093 It was converted into a hotel in the early 1900s. 3 00:00:10,427 --> 00:00:13,430 It closed ten years ago when the owner died. 4 00:00:13,805 --> 00:00:18,268 Now Kars is using the ancient building as a shelter from the sun. 5 00:00:18,894 --> 00:00:21,271 He lurks within, waiting. 6 00:00:21,605 --> 00:00:25,776 Alas, JoJo and Lisa Lisa know nothing of the hotel's layout. 7 00:00:27,236 --> 00:00:33,534 [theme song playing] 8 00:01:57,117 --> 00:01:58,243 {\an8}CHAPTER 21: A HUNDRED AGAINST TWO 9 00:01:58,410 --> 00:01:59,244
1 00:00:02,503 --> 00:00:03,795 [crowd clamoring] 2 00:00:07,007 --> 00:00:09,176 {\an8}[narrator] Battle for the Red Stone of Aja. 3 00:00:10,469 --> 00:00:15,557 {\an8}JoJo versus Wamuu in a one-on-one chariot duel. 4 00:00:15,933 --> 00:00:17,851 {\an8}[horses neighing] 5 00:00:18,310 --> 00:00:19,895 The time is upon us. 6 00:00:20,312 --> 00:00:23,857 When the full moon once again emerges from behind that cloud, 7 00:00:24,107 --> 00:00:25,734 the battle will begin. 8 00:00:26,109 --> 00:00:28,612 [clamoring] 9 00:00:29,154 --> 00:00:32,157 {\an8}[crowd] Wamuu, Wamuu, Wamuu. 10
1 00:00:02,544 --> 00:00:06,715 [theme music playing in Japanese] 2 00:01:30,215 --> 00:01:33,385 {\an8}CHAPTER 23: THE WARRIOR OF WIND 3 00:01:33,510 --> 00:01:37,472 {\an8}All of the air, it seems to be flowing over to Wamuu. 4 00:01:40,100 --> 00:01:44,313 My ultimate mastery, Atmospheric Rift! 5 00:01:45,564 --> 00:01:46,773 [groans] 6 00:01:49,484 --> 00:01:51,111 [groans] 7 00:01:51,278 --> 00:01:52,696 That's only wind? 8 00:01:53,155 --> 00:01:54,740 I know you're near the flame. 9 00:01:55,240 --> 00:01:58,660 I sense it though I can't see exactly where that is. 10 00:01:58,994 --> 00:02:01,413
1 00:00:01,710 --> 00:00:03,670 [narrator] With the help of Caesar's Bandana, 2 00:00:03,837 --> 00:00:06,173 JoJo barely managed to defeat Wamuu. 3 00:00:11,512 --> 00:00:15,641 [narrator] Then it was Kars' turn to face Lisa Lisa in their one-on-one combat. 4 00:00:18,810 --> 00:00:22,022 Suddenly, Von Stroheim showed up to battle the vampires, 5 00:00:22,189 --> 00:00:24,233 along with Speedwagon and Smokey. 6 00:00:26,818 --> 00:00:30,989 In a cowardly turn, Kars used a double to deceive Lisa Lisa. 7 00:00:32,491 --> 00:00:37,079 Then he literally stabbed her in the back to use as a pawn against JoJo. 8 00:00:37,955 --> 00:00:41,833 JoJo and Lisa Lisa are in the greatest peril of their lives. 9 00:00:44,503 --> 00:00:49,383
1 00:00:01,627 --> 00:00:04,838 -Ah! -[all gasp] 2 00:00:06,298 --> 00:00:08,634 {\an8}This-- This can't be! 3 00:00:26,610 --> 00:00:28,654 [Stroheim groaning] Oh. Oh. 4 00:00:28,779 --> 00:00:31,198 [groans] I didn't see him with the mask. 5 00:00:31,281 --> 00:00:33,992 I didn't know that he had it anywhere near him. 6 00:00:34,076 --> 00:00:36,662 I didn't see him put in the red stone. 7 00:00:36,787 --> 00:00:39,581 No, it can't be. Dear God. 8 00:00:41,291 --> 00:00:42,376 Kars. 9 00:00:58,850 --> 00:01:00,018 [gulps] 10 00:01:15,826 --> 00:01:18,036
1 00:00:02,252 --> 00:00:05,130 [narrator] Long ago, an already extraordinary man 2 00:00:05,255 --> 00:00:06,798 wished for further power. 3 00:00:07,883 --> 00:00:11,803 This man could soar like a bird, swim like a fish, 4 00:00:12,012 --> 00:00:16,099 breathe like a tree, and move like a winding stream. 5 00:00:16,350 --> 00:00:22,105 But sunlight spelled his doom, so he created a stone mask. 6 00:00:23,815 --> 00:00:27,110 One day, he would face the sun without fear. 7 00:00:27,819 --> 00:00:31,281 And then the world would be his. 8 00:00:31,448 --> 00:00:32,449 Hmm. 9 00:00:33,283 --> 00:00:34,660 {\an8}CHAPTER 26: THE ASCENDANT ONE
