JoJo no Kimyou na Bouken: Diamond wa Kudakenai French Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,110,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,75,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,50,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,185,10,80,1
Style: OverlapUp,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: OverlapItalique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: Default60,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,60,1
Style: Italique60,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,60,1
Style: Default1,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,400,25,1
Style: Overlap ital,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: Default \an1,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,250,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,45,10,1
Style: Sign3JoursPlusTard,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: SignMonument,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D1923,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,65,10,25,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:04.83,0:00:07.48,Default,Tomoko,0000,0000,0000,,Sérieux…
Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:11.94,Default,Tomoko,0000,0000,0000,,Ras-le-bol…
Dialogue: 0,0:00:11.94,0:00:14.86,Default,Tomoko,0000,0000,0000,,Où j’ai mis la pelle ?
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:20.87,Italique,Jotaro,0000,0000,0000,,Anjuro Katagiri, surnommé Angelo.
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:25.97,Italique,Jotaro,0000,0000,0000,,Le criminel le plus répugnant\Nde l’Histoire.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignLivre,Arial,20,&H002C2C2C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,125,10,25,1
Style: SignLivre2,Arial,20,&H003D8470,&H000000FF,&H00DCE2DA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,125,10,25,1
Style: SignJournal,Verdana,20,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE5ED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1
Style: SignEyeCatch,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,25,10,25,1
Style: SignInterdiction,Arial,16,&H001C2427,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,10,25,135,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.53,SignJojo,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Jojo’s
Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.53,SignJojo2,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Bizarre Adventure

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:10.18,Default,Keicho,0000,0000,0000,,Cette flèche est très précieuse,\Nil n’y en a qu’une.
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.77,Default,Keicho,0000,0000,0000,,Elle sert mon objectif.
Dialogue: 0,0:00:13.27,0:00:15.49,Default,Keicho,0000,0000,0000,,Je me dois de la récupérer.
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:18.99,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Touche pas à cette flèche !
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:20.95,Default,Josuke,0000,0000,0000,,L’hémorragie va empirer !
Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:25.02,Default,Keicho,0000,0000,0000,,Mon petit frère\Nétant un imbécile fini,
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:28.34,Default,Keicho,0000,0000,0000,,c’est moi qui vais devoir\Nte démolir.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,33,40,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignTéléphone,Lucida Console,25,&H00021C07,&H000000FF,&H00415742,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,125,1
Style: SignPierreTombale,Arial,20,&H00574E3B,&H000000FF,&H0094886A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,70,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.12,0:00:07.31,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Mon plan à moi est déjà achevé.
Dialogue: 0,0:00:09.57,0:00:10.90,Default,Keicho,0000,0000,0000,,Quoi ?
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:29.74,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Le frère d’Okuyasu\Nétait génialement dangereux.
Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:33.62,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Koichi, sortons au plus vite\Nde cette baraque.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,10,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,25,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignBelieve,Arial,25,&H00FEFFDB,&H000000FF,&H00F0E33C,&H00F0E33C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,25,1
Style: SignBelieve2,Arial,25,&H00E45313,&H000000FF,&H00C03000,&H00E9F490,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:11.49,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Vous êtes bien sur Radio Morio !
Dialogue: 0,0:00:11.89,0:00:15.95,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Je suis comme toujours\Nvotre animateur, Harada Kai.
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:16.85,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Et aujourd’hui…
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:20.20,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Les rayons sont si reluisants\Nqu’ils réfléchissent la lumière !
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:23.45,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Ce VTT qu’on m’a offert\Npour mon entrée au lycée est génial,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00645A5A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,25,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignHazamada,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00DFE2D7,&H003F3B42,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,25,1
Style: SignMeeting,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H005F5C66,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,95,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.93,0:00:08.44,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Vous êtes bien sur Radio Morio,\Net voici la prochaine rubrique.
Dialogue: 0,0:00:08.85,0:00:13.13,Italique,Kai,0000,0000,0000,,« Au secours !\NLes conseils de la nuit. »
Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:18.42,Italique,Kai,0000,0000,0000,,La première lettre nous vient de\N« Pretty baby, 21 ans à jamais ».
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:21.74,Italique,Kai,0000,0000,0000,,« Tu sais pas quoi, Kai ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5454,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignLaboChimie,Georgia,17,&H00000000,&H000000FF,&H00D4DDE5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,20,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:04.85,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,Et cette enflure de Hazamada,
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:09.84,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,il ne savait rien sur le type électrique\Nqui a eu mon frère ?
Dialogue: 0,0:00:09.84,0:00:10.90,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Non.
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.52,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Il a dit lui avoir parlé\Npar téléphone uniquement.
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:16.75,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,Josuke… tu l’as cru ?
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:18.06,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,Tu as essayé la torture ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5454,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignQuestion,Arial,21,&H00000000,&H000000FF,&H00CCDBDD,&H00CCDBDD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,30,10,65,1
Style: SignRage,Arial,25,&H003624F0,&H000000FF,&H0012119E,&H00231B90,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,25,1
Style: SignMonument,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022303D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,65,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.64,0:00:07.36,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,Sérieux, la famille de Koichi\Nne sait pas où il est.
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:10.30,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,Ils se demandent s’ils doivent\Nappeler la police tout de suite.
Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:12.51,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Il aurait donc bien disparu…

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5454,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,65,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignPanneau,Arial,25,&H00040051,&H000000FF,&H00B4D2D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,20,1
Style: SignResto,Arial,25,&H00000067,&H000000FF,&H0070E0DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,145,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignSavon,Arial,20,&H00B2B9F7,&H000000FF,&H00626AA4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:26.33,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,J’ai trop faim…
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:30.64,Default,Okuyasu,0000,0000,0000,,On va manger après être allés\Nsur la tombe de mon frère ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5454,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,65,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00C1EBFD,&H00080091,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,215,10,98,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:01.62,0:00:04.25,Default,Tomoko,0000,0000,0000,,T’as fini, Josuke ?
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:07.82,Default,Tomoko,0000,0000,0000,,Éteins-moi ce jeu,\Nou je vais m’énerver !
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:09.03,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Encore cinq minutes !
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:12.03,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Juste cinq minutes, s’il te plaît !
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:15.49,Default,Josuke,0000,0000,0000,,C’est le meilleur moment, là !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,35,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignYes,Arial,25,&H00E237E6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,25,1
Style: SignSolo,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F4044,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:02.23,0:00:05.91,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Le bateau du vieux est à l’heure.
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:08.12,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Il reste 20 minutes.
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:11.39,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Joseph Joestar\Nest le seul passager à bord ?
Dialogue: 0,0:00:11.62,0:00:12.49,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Oui,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignSapporo,Verdana,25,&H00101010,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.53,SignJojo,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Jojo’s
Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.53,SignJojo2,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Bizarre Adventure
Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.53,SignJojo3,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Diamond is Unbreakable
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:20.81,SignTitre,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(325,750)}{\fs14}Épisode 13  {\fs12}—  {\fs20}On est tombés sur un sale truc !
Dialogue: 0,0:01:17.25,0:01:18.93,ItaliqueUP,Kai,0000,0000,0000,,Vous êtes bien sur Radio Morio !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,35,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignKishibe,Arial,30,&H0016323C,&H000000FF,&H0051C6D7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1
Style: SignSécurité,Verdana,20,&H00000000,&H000000FF,&H00C6C4C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:07.08,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Encore une journée crevante !
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:09.61,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Je veux vite rentrer et me poser.
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:15.65,Default,Hazamada,0000,0000,0000,,Koichi…

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,55,42,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignSécurité,Verdana,20,&H00000000,&H000000FF,&H00C6C4C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1
Style: SignSecondes,Arial,13,&H0084FF87,&H000000FF,&H004EB64C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,180,10,90,1
Style: SignPassé,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7498,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:06.92,Default,Koichi,0000,0000,0000,,C’est bizarre,
Dialogue: 0,0:00:07.11,0:00:11.66,Default,Koichi,0000,0000,0000,,depuis hier, j’ai l’impression d’avoir\Nquelque chose d’important à faire…
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:17.10,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Mes chaussures et mon sac\Nsont plus lourds que d’habitude…

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,55,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,55,55,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignSécurité,Verdana,20,&H00000000,&H000000FF,&H00C6C4C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1
Style: SignSecondes,Arial,13,&H0084FF87,&H000000FF,&H004EB64C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,180,10,90,1
Style: SignPassé,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7498,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:04.48,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Josuke, je pars chasser.
Dialogue: 0,0:00:06.12,0:00:07.40,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Viens avec moi.
Dialogue: 0,0:00:10.64,0:00:12.74,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Attends, Jotaro !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,45,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,55,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignCarte,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00D4D7C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,10,10,10,1
Style: SignJournal,Arial,25,&H00D5D8D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,35,1
Style: SignPierreTombale,Arial,17,&H003E3B2C,&H000000FF,&H00B2AB91,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,100,10,100,1
Style: SignPierreTombale2,Arial,25,&H00232019,&H000000FF,&H00716951,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,65,10,100,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignKira,Arial,25,&H00202323,&H000000FF,&H006871A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: SignKira2,Arial,25,&H00001A27,&H000000FF,&H001D0C88,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,42,78,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,215,10,98,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignPanneau,Trebuchet MS,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F3EFED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,25,25,25,1
Style: SignKameyu,Arial,20,&H00A15232,&H000000FF,&H00FCFBF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:07.40,Italique,Koichi,0000,0000,0000,,Telle une maladie évoluant\Nsournoisement,
Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:11.74,Italique,Koichi,0000,0000,0000,,un ennemi se cache\Ndans notre ville, Morio,
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:15.16,Italique,Koichi,0000,0000,0000,,et assassine des gens.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,42,50,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignÉconomies,Arial,16,&H00222928,&H000000FF,&H00DFE6E7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:12.86,Default,A,0000,0000,0000,,Toutes mes félicitations !
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:15.96,Default,A,0000,0000,0000,,Les gains allaient expirer\Ndans quelques jours,
Dialogue: 0,0:00:16.14,0:00:19.72,Default,A,0000,0000,0000,,mais vous remportez le 3e prix,\Nqui est de cinq millions de yens.
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:21.75,Default,A,0000,0000,0000,,Cela ne fait aucun doute.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:24.46,Default,A,0000,0000,0000,,Et donc… voilà pour vous,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignMaquillage,Tahoma,15,&H007D3CE5,&H000000FF,&H00A9D5F9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:09.15,Italique,Narrateur,0000,0000,0000,,Ces derniers temps,\NYukako Yamagishi était déprimée.
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:13.00,Default,A,0000,0000,0000,,Tu es amoureuse de quelqu’un ?
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.05,Default,B,0000,0000,0000,,Oui, et il m’aime aussi !
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:21.76,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Je suis allé au rocher Angelo,
Dialogue: 0,0:00:21.76,0:00:24.58,Default,Koichi,0000,0000,0000,,et il y avait plein de touristes\Nqui le photographiaient !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:08.92,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Bonjour à tous.
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:10.86,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Vous êtes bien sur Radio Morio,
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:15.25,Italique,Kai,0000,0000,0000,,et je suis comme toujours\Nvotre animateur, Harada Kai.
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:17.84,Italique,Kai,0000,0000,0000,,Lançons une chanson immédiatement.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:38.52,Default,Kira,0000,0000,0000,,On mange, alors ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,65,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignMort,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,35,10,55,1
Style: SignPanneau,Verdana,18,&H002B2829,&H000000FF,&H00D4D0D0,&H003D3963,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,10,10,20,1
Style: SignCordonnier,Arial,20,&H002C15AC,&H000000FF,&H004A6B54,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,35,10,25,1
Style: SignMot,Comic Sans MS,24,&H00000000,&H000000FF,&H00A9F4E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,6,10,25,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:10.21,Default,Kira,0000,0000,0000,,Killer Queen.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,30,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:01.91,0:00:03.85,Default,A,0000,0000,0000,,Regarde par ici.
Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:05.36,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Jotaro !
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:06.36,Default,Koichi,0000,0000,0000,,Regardez !
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:07.72,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Fais attention, Koichi.
Dialogue: 0,0:00:07.72,0:00:08.98,Default,Jotaro,0000,0000,0000,,Ne t’en approche pas plus.
Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:14.24,Default,A,0000,0000,0000,,Hé, je t’ai dit\Nde regarder par ici.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,55,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F4FEE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:10.58,Italique,Kira,0000,0000,0000,,Je me suis fait remarquer,
Dialogue: 0,0:00:10.58,0:00:14.12,Italique,Kira,0000,0000,0000,,alors que je déteste ça\Npar-dessus tout…
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:18.74,Italique,Kira,0000,0000,0000,,J’ai subi humiliation et disgrâce\Ndevant de parfaits inconnus…
Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:25.38,Italique,Kira,0000,0000,0000,,L’invincibilité et l’autonomie\Nde Sheer Heart Attack auraient failli ?
Dialogue: 0,0:00:28.05,0:00:32.58,Default,Kira,0000,0000,0000,,Je dois faire quelque chose\Npour me désensorceler !
Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:38.11,Default,A,0000,0000,0000,,Ça va pas, mon gars ? T’es malade ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,60,10,1
Style: SignStandAndMasterNames2,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,33,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignOngles,Tahoma,23,&H00000000,&H000000FF,&H00B7D8E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,25,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:04.10,0:00:07.17,Italique,Shinobu,0000,0000,0000,,J’ai connu cet homme ennuyeux
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:10.14,Italique,Shinobu,0000,0000,0000,,lorsque j’étais étudiante.
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:14.52,Italique,Shinobu,0000,0000,0000,,Lui, il était dans une université\Nbien cotée du département.
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:19.46,Italique,Shinobu,0000,0000,0000,,Toutes mes amies le trouvaient\Nbeau et calme,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,55,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignKenLivre,Georgia,23,&H00000000,&H000000FF,&H00CBCAC8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,20,1
Style: SignManches,Arial,25,&H00000000,&H000000FF,&H004EB1D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,37,1
Style: SignManches2,Arial,25,&H00000000,&H000000FF,&H005366AD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,37,1
Style: SignNoms,Arial,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,35,85,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:04.11,0:00:09.11,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,En Égypte, une vieille femme\Ndu nom d’Enya m’a appris
Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:12.15,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,qu’en transperçant un individu\Nde cette flèche,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
PlayResY: 368
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.12,0:00:06.69,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Où vas-tu, belle flèche ?
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.11,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Lui aussi, on le transperce ?
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:14.76,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Si on le transforme\Nen nouveau détenteur de Stand,
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:16.37,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,ce sera le sixième !
Dialogue: 0,0:00:16.37,0:00:18.96,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Mais ça me va,
Dialogue: 0,0:00:19.12,0:00:23.80,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,car ils tueront tous ceux qui tenteront\Nde s’approcher de mon fils !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H0053EF8D,&H000000FF,&H009B0069,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignMiseJetons,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,138,1
Style: SignMikitaka,Arial,16,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,75,1
Style: SignMonument,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,35,10,25,1
Style: SignTunnel,Arial,25,&H00DDFBF6,&H000000FF,&H003A2EA4,&H002C2663,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,65,1
Style: SignJosukeLivre,Georgia,22,&H00000000,&H000000FF,&H00AAA9A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.72,Default,Rohan,0000,0000,0000,,Ne touche pas aux dés,\NJosuke Higashikata !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,45,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00232F49,&H000000FF,&H00D6FAFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignClinique,Comic Sans MS,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004F4E6A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,25,100,1
Style: SignVisites,Arial,25,&H002D3231,&H000000FF,&H00D4F4EF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.03,0:00:05.77,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Tiens bon, Rohan,\Nje reviendrai te sortir de là !
Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:09.62,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Il connaît mon odeur, c’est ça ?
Dialogue: 0,0:00:09.97,0:00:11.59,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Il va me poursuivre
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.53,Default,Josuke,0000,0000,0000,,et absorber mes nutriments\Ndès qu’il me touchera ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,28,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EF8D1E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:11.99,Italique,Kira,0000,0000,0000,,Les chaussures de Kosaku Kawajiri\Nsont un peu trop grandes pour moi.
Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:17.15,Italique,Kira,0000,0000,0000,,Je vais devoir les changer petit à petit\Nsans que ça se remarque.
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:25.43,Default,Kira,0000,0000,0000,,Hayato…
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:30.80,Default,Kira,0000,0000,0000,,dis au revoir.
Dialogue: 0,0:00:37.19,0:00:38.71,Default,Kira,0000,0000,0000,,À ce soir.
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:45.52,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Kosaku !\NIl y a un truc affreux à la cave !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,75,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H005E2244,&H000000FF,&H00F3D8FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:04.69,SignDate,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}LUNDI 12 JUILLET, 17 H 05
Dialogue: 0,0:00:06.18,0:00:09.22,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Yoshikage, mon fils,
Dialogue: 0,0:00:09.41,0:00:12.31,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,où es-tu ?
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.29,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,Tu as changé de visage,\Nsûrement même de nom, et tu attends…
Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:18.56,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,C’est pitoyable.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A1023,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,55,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H005E2244,&H000000FF,&H00DCF9C2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignLivre,Georgia,23,&H00000000,&H000000FF,&H00BFB4B8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,25,1
Style: SignCulotte,Arial,22,&H00000000,&H000000FF,&H0097919B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:03.64,SignDate,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,450)}JEUDI 15 JUILLET, 10 H 43
Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:05.48,Italique,Rohan,0000,0000,0000,,Qui c’est ?
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:06.76,Italique,Rohan,0000,0000,0000,,Je ne le connais pas.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00E980E3,&H000000FF,&H00441932,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,32,75,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H0074BBF2,&H000000FF,&H005D2C95,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignPapier,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:07.12,Default,Josuke,0000,0000,0000,,Il n’y a rien, les deux sont vides,
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:08.86,Default,Josuke,0000,0000,0000,,à part ce papier.
Dialogue: 0,0:00:11.25,0:00:14.41,Italique,Fungami,0000,0000,0000,,L’odeur ne vient plus de la poche.\NÇa voudrait dire…
Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:22.07,Default,Josuke,0000,0000,0000,,C’est juste une feuille blanche.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00091B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,32,75,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H000FFFFF,&H000000FF,&H00042496,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignOrdre,Tahoma,20,&H00000000,&H000000FF,&H009594AB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,25,1
Style: SignOrdre2,Tahoma,20,&H00000000,&H000000FF,&H00E4DADE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,25,1
Style: SignHayato,Georgia,18,&H00000000,&H000000FF,&H00F2EFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,100,1
Style: SignHayato2,Georgia,18,&H00000000,&H000000FF,&H00E4E8DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,100,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:03.48,SignDate,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,550)}JEUDI 15 JUILLET, 16 H 43

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060A2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,32,75,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H0090C4FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignLivre,Tahoma,20,&H00000000,&H000000FF,&H00C2C3C1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,25,1
Style: SignHayato,Georgia,18,&H00000000,&H000000FF,&H00F2EFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,150,90,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:04.44,SignDate,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,650)}JEUDI 15 JUILLET, 20 H 30
Dialogue: 0,0:00:06.32,0:00:10.46,Default,Yoshihiro,0000,0000,0000,,On est vraiment mal,\Nil faut que je prévienne Yoshikage !
Dialogue: 0,0:00:11.45,0:00:12.48,Italique,Koichi,0000,0000,0000,,Reimi !
Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:15.11,Italique,Reimi,0000,0000,0000,,C’est toi qui as pris\Nces photos, Rohan ?

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060A2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,32,75,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009D6512,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignRépétition,Lucida Console,18,&H0048F3FB,&H000000FF,&H0039A334,&H001B431E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,7,275,10,45,1
Style: SignRépétition2,Lucida Console,18,&H0048F3FB,&H000000FF,&H0039A334,&H001B431E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,1,275,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:02.45,0:00:04.30,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Oui, vous êtes chez les Kawajiri.
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:05.10,SignDate,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(450,1)}VENDREDI 16 JUILLET, 07 H 57
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:07.62,Default,Shinobu,0000,0000,0000,,Non, pas du tout…
Dialogue: 0,0:00:09.10,0:00:11.11,Default,Kira,0000,0000,0000,,Je vois, c’est très bien, Hayato.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060A2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,60,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignDate,Verdana,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040500,&H00040500,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,110,1
Style: SignRépétition,Lucida Console,18,&H0048F3FB,&H000000FF,&H0039A334,&H001B431E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,7,275,10,45,1
Style: SignRépétition2,Lucida Console,18,&H0048F3FB,&H000000FF,&H0039A334,&H001B431E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,1,275,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:04.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,Quelle veine incroyable !
Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:07.23,Default,Kira,0000,0000,0000,,Si je n’avais pas\Nrenversé mon café ce matin…
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:10.67,Italique,Hayato,0000,0000,0000,,Ça veut dire que…
Dialogue: 0,0:00:10.87,0:00:12.45,Italique,Hayato,0000,0000,0000,,par ma faute…

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060A2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,60,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00102846,&H000000FF,&H006CFFF5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.05,Default,Kira,0000,0000,0000,,Bonjour,
Dialogue: 0,0:00:12.64,0:00:14.32,Default,Kira,0000,0000,0000,,c’est Kosaku Kawajiri.
Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Je suis vraiment navré,
Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:19.33,Default,,0000,0000,0000,,mais je crois que je vais avoir\N15 minutes de retard.
Dialogue: 0,0:00:20.18,0:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Oui, mon fils est dans sa phase rebelle,\Nje dois lui donner une leçon.
Dialogue: 0,0:00:25.39,0:00:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Non, chef.

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Français (France)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Last Style Storage: Crunchyroll FR
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: Italique,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,25,1
Style: DefaultUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: ItaliqueUP,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,25,1
Style: Overlap,Burbin Casual NC,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,25,0
Style: SignJojo,Arial,35,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: SignJojo2,Arial,26,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00010EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,115,125,1
Style: SignJojo3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,10,100,1
Style: SignTitre,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00281C26,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,48,52,65,1
Style: SignStandAndMasterNames,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060A2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,45,60,10,1
Style: SignNextEp,Arial,20,&H00102846,&H000000FF,&H006CFFF5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,200,10,98,1
Style: SignJojo4,Arial,27,&H00A846F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,75,10,125,1
Style: SignJojo5,Arial,18,&H001508E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,75,10,170,1
Style: SignJojo6,Arial,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,75,10,210,1
Style: SignFIN,Arial,35,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:07.06,Default,Hayato,0000,0000,0000,,Ça n’a aucun pouvoir\Nface au cœur de la justice !
Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:11.60,Default,Hayato,0000,0000,0000,,Et c’est bien ce cœur-là\Nqui se tient
Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:13.86,Default,Hayato,0000,0000,0000,,devant toi !