JKT48 - Beginner Indonesian Subtitles

[Script Info]
Title: JKT48 - Beginner
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,BankGothic Lt BT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,25,25,35,1
Style: JKT48 ver.,Comic Sans MS,40,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H000000FF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,25,25,35,1
Style: AKB48 ver.,Century Gothic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A6770E,&H00FFB100,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,25,25,35,1
Style: Japanese,ＤＦ中太楷書体,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C6730B4,&H000AD976,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,25,25,35,1
Style: JKT48,Times New Roman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00064206,&H00151651,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,4,2,10,10,20,1
Style: Team J,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00910FD5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: Team KIII,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D820E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: Team T,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC370C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:15.00,Title,,0,0,0,,Beginner
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:15.00,Title,,0,0,0,,JKT48
Dialogue: 0,0:00:25.95,0:00:28.29,JKT48 ver.,,0,0,0,,In you position
Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:29.29,JKT48 ver.,,0,0,0,,SET!
Dialogue: 0,0:00:41.25,0:00:43.91,JKT48 ver.,,0,0,0,,Pengetahuan dan pengalaman baik
Dialogue: 0,0:00:43.91,0:00:46.95,JKT48 ver.,,0,0,0,,Masa lalu hanya membebani saja
Dialogue: 0,0:00:46.95,0:00:49.95,JKT48 ver.,,0,0,0,,Angin pun selalu pergi dan berlalu
Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:52.95,JKT48 ver.,,0,0,0,,Tanpa meninggalkan apapun di belakang
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:55.87,JKT48 ver.,,0,0,0,,Ayo carilah jalan yang baru
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:59.04,JKT48 ver.,,0,0,0,,Jangan melihat peta yang ada
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:01.91,JKT48 ver.,,0,0,0,,Saat mata yang tertunduk mendengar
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.29,JKT48 ver.,,0,0,0,,Kau kan menjadi zero
Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:07.50,JKT48 ver.,,0,0,0,,Apakah kita punya impian?
Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:10.75,JKT48 ver.,,0,0,0,,Dan percaya kepada masa depan?
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:13.95,JKT48 ver.,,0,0,0,,Tak kenal rasa takut, tak perlu pandang bulu
Dialogue: 0,0:01:13.95,0:01:16.16,JKT48 ver.,,0,0,0,,Tak perlu menahan diri
Dialogue: 0,0:01:16.16,0:01:19.45,JKT48 ver.,,0,0,0,,Sekarang apakah kita punya impian?
Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:22.58,JKT48 ver.,,0,0,0,,Tetap terus seperti anak kecil
Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:25.62,JKT48 ver.,,0,0,0,,Rantai yang terus mengikatmu
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:29.20,JKT48 ver.,,0,0,0,,Ayo putuskanlah
Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:35.41,JKT48 ver.,,0,0,0,,Change, Change, Change, Change, Change your mind.. Change, Change your mind