Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set against the backdrop of towering views of Mount Jiri, it depicts the story of rangers and other employees of the Jirisan National Park who climb through the mysterious and unexplored regions of the mountain.
Release Name:
Jirisan ITA 09 Next (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) (2021)
Release Info:
Ep. 9 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e Sottotitoli a cura del Ain't No Mountain High Enough@ Viki.com 2 00:00:02,740 --> 00:00:06,170 Jirisan 3 00:00:06,170 --> 00:00:11,200 [Questa è un’opera di fantasia. Ogni riferimento a luoghi, personaggi, organizzazioni ed eventi sono puramente casuali.] 4 00:00:12,330 --> 00:00:14,710 Sala di controllo, questa è la stanzione principale. Sala di controllo, è la stazione principale. 5 00:00:14,710 --> 00:00:18,090 Incendio boschivo all'habitat degli alberi di pino sotto la Foresta Dalgwi. Incendio boschivo alla Foresta Dalgwi. 6 00:00:18,090 --> 00:00:20,800 Dobbiamo evitare che il fuoco raggiunga il paese. 7 00:00:20,800 --> 00:00:23,970 Creeremo le linee di fuoco primarie qui! 8 00:00:23,970 --> 00:00:25,990 I miei bambini sono là dentro! 9 00:00:25,990 --> 00:00:27,960 - È pericoloso. Stia indietro! - I miei figli! 10 00:00:27,960 --> 00:00:28,980