Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set against the backdrop of towering views of Mount Jiri, it depicts the story of rangers and other employees of the Jirisan National Park who climb through the mysterious and unexplored regions of the mountain.
Release Name:
Jirisan ITA 08 Next (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) (2021)
Release Info:
Ep. 8 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e Sottotitoli a cura del Ain't No Mountain High Enough@ Viki.com 2 00:00:02,760 --> 00:00:06,220 Jirisan 3 00:00:06,220 --> 00:00:11,390 [Questa è un’opera di fantasia. Ogni riferimento a luoghi, personaggi, organizzazioni ed eventi sono puramente casuali.] 4 00:00:11,390 --> 00:00:14,610 È stato rilevato del fumo da una telecamera. 5 00:00:14,610 --> 00:00:17,550 Fate rapporto se potete andare a controllare di persona. 6 00:00:22,290 --> 00:00:26,050 Bidam Uno, ad un km e mezzo dal punto. Arriviamo anche noi. 7 00:00:26,980 --> 00:00:28,830 Fate del vostro meglio con le linee tagliafuoco. 8 00:00:28,830 --> 00:00:32,360 Dobbiamo evitare che il fuoco si espanda a sud-est verso la zona dei pini. 9 00:00:32,360 --> 00:00:35,190 Hai detto di aver visto lo striscione per la prevenzione degli incendi, giusto? 10 00:00:36,360 --> 00:00:38,860 - Le lettere sono sempre state rosse?