Back to subtitle list

Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) English Subtitles

Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산)

Series Info:

Released: 23 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Jun Ji-hyun, Ju Ji-Hoon, Lee Gasub
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set against the backdrop of towering views of Mount Jiri, it depicts the story of rangers and other employees of the Jirisan National Park who climb through the mysterious and unexplored regions of the mountain.

Nov 08, 2021 00:49:47 RuoXi English 390

Release Name: 

지리산.Jirisan.E06.211107-NEXT-iQIYI

Release Info: 

Ep. 6 [iQIYI Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:00:53. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Jirisan.E06.211107-NEXT-iQIYI.srt
Nov 07, 2021 16:59:46 52.84KB Download Translate 


1
00:00:06,007 --> 00:00:08,486
[ The show is an adapted fiction based on
stories of National Park Rangers. ]

2
00:00:08,487 --> 00:00:09,836
[ All characters, events, regions, ]

3
00:00:09,837 --> 00:00:11,312
[ organizations depicted in the show
are fictitious. ]

4
00:00:11,387 --> 00:00:15,459
Someone died because of a potato bomb.

5
00:00:15,460 --> 00:00:16,716
I didn't know someone died, though.

6
00:00:16,717 --> 00:00:19,616
Someone left it there
on purpose, to kill people.

7
00:00:19,617 --> 00:00:20,536
[ Who did that? ]

8
00:00:20,537 --> 00:00:21,772
Yi-gang.

9
00:00:22,238 --> 00:00:24,757
[ He's Yang-sun's cousin? ]

10
Download Subtitle

Jirisan Dlink.txt 

Download link :

*Jirisan E01
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn01
https://adtival.network/jirisantvn01fhd

*Jirisan E02
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn02
https://adtival.network/jirisantvn02fhd

*Jirisan E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn03
https://adtival.network/jirisantvn03fhd

*Jirisan E04
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn04
https://adtival.network/jirisantvn04fhd

*Jirisan E05
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn05
https://adtival.network/jirisantvn05fhd

*Jirisan E06
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/jirisantvn06
https://adtival.network/jirisantvn06fhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^