Back to subtitle list

Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산) Spanish Subtitles

Jirisan (Mount Jiri / Jiri Mountain / Cliffhanger / 지리산)

Series Info:

Released: 23 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Jun Ji-hyun, Ju Ji-Hoon, Lee Gasub
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set against the backdrop of towering views of Mount Jiri, it depicts the story of rangers and other employees of the Jirisan National Park who climb through the mysterious and unexplored regions of the mountain.

Oct 25, 2021 00:32:03 xoc85 Spanish 70

Release Name: 

Jirisan.iQIYI.WEB-DL-Phanteam.EP02.Esp

Release Info: 

Originales de iQIYI. Síncronizado para la versión WEB Phanteam. 
Download Subtitles
Jirisan.iQIYI.WEB-DL-Phanteam.EP02.Esp.srt
Oct 24, 2021 16:47:22 57.22KB Download Translate 


1
00:01:06,390 --> 00:01:08,320
- ¿Eres nuevo?
- Acaban de transferirme a Haedong.

2
00:01:08,410 --> 00:01:09,250
Síguelo.

3
00:01:09,330 --> 00:01:10,210
¿A dónde?

4
00:01:10,300 --> 00:01:11,310
A la montaña.

5
00:01:11,390 --> 00:01:12,480
Es un caso de desaparición.

6
00:01:12,650 --> 00:01:13,490
Regresa.

7
00:01:13,570 --> 00:01:16,090
Ya casi terminan las 30 horas doradas.

8
00:01:16,180 --> 00:01:18,150
¿Darás tu vida por un cadáver?

9
00:01:18,240 --> 00:01:19,120
[Jefe.]

10
00:01:19,200 --> 00:01:20,460
[Puede que ya esté muerto.]
Download Subtitle