Jinxed At First (Jinx's Lover / Jinxed Couple / Jingkeuseuui Yeonin / 징크스의 연인) English Subtitles

1
00:00:00,016 --> 00:00:04,531
[Jinxed at First]

2
00:00:20,222 --> 00:00:22,032
<i>It's my prince.</i>

3
00:00:25,472 --> 00:00:26,922
No.

4
00:00:27,712 --> 00:00:29,092
No...

5
00:00:33,812 --> 00:00:35,632
[Episode 2]

6
00:00:38,012 --> 00:00:41,152
Get away. Get away from me, this unlucky dream!

7
00:00:45,232 --> 00:00:49,662
Every time I dream of her, something bad happens as a triple combo.

8
00:00:50,712 --> 00:00:52,592
Oh, look at my goosebumps.

9
00:00:52,592 --> 00:00:53,852
Oh, goosebumps.

10
00:00:56,692 --> 00:00:57,832
Go away.

1
00:00:00,028 --> 00:00:04,570
[Jinxed at First]

2
00:00:20,172 --> 00:00:21,612
It's the prince!

3
00:00:27,792 --> 00:00:28,532
What are you doing?

4
00:00:33,782 --> 00:00:35,392
[Episode 2]

5
00:00:37,832 --> 00:00:40,762
Go away, bad dreams.

6
00:00:45,262 --> 00:00:47,132
Whenever I dream about her,

7
00:00:47,132 --> 00:00:49,092
bad things happen continuously.

8
00:00:50,532 --> 00:00:52,142
I've got goosebumps.

9
00:00:53,002 --> 00:00:54,052
Goose bumps

10
00:00:56,562 --> 00:00:58,852
get away.