Jinny's Kitchen (Seojinine / 서진이네) English Subtitles
Release Name:
서진이네-Jinnys.Kitchen.E01.AMZN.WEB-DL [PROPER] 서진이네-Jinnys.Kitchen.E02.AMZN.WEB-DL [PROPER] 서진이네-Jinnys.Kitchen.E03.AMZN.WEB-DL [PROPER] 서진이네.Jinnys.Kitchen.S01E01.PROPER.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-HBO 서진이네.Jinnys.Kitchen.S01E02.PROPER.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-HBO 서진이네.Jinnys.Kitchen.S01E03.PROPER.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-HBO
Release Info:
[1:36:37] EP.3 (PROPER) + EP.1-2 | Subtitle for AMZN WEB-DL. (Reuploaded due to syncing issues in previous one. Improved subs for Ep.1-2 included.) | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Ripped and corrected by YoungJedi 2 00:00:22,363 --> 00:00:26,003 JINNY'S KITCHEN 3 00:00:31,713 --> 00:00:32,714 -Hello. -Hello. 4 00:00:33,148 --> 00:00:35,450 -I'm Woo Shik. -Long time no see. 5 00:00:35,517 --> 00:00:36,618 Hello. 6 00:00:36,685 --> 00:00:37,986 Hi. 7 00:00:38,053 --> 00:00:40,488 I hear you're busier than ever these days. 8 00:00:40,555 --> 00:00:42,390 No, I'm not that busy. 9 00:00:42,457 --> 00:00:43,758 If you're too busy, 10 00:00:43,825 --> 00:00:45,927
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Ripped and corrected by YoungJedi 2 00:00:22,363 --> 00:00:26,003 JINNY'S KITCHEN 3 00:00:26,083 --> 00:00:29,008 It's a place called Bacalar in Mexico. 4 00:00:29,074 --> 00:00:31,110 We'll be heading into a small town 5 00:00:31,177 --> 00:00:32,445 and open a restaurant. 6 00:00:34,346 --> 00:00:36,115 Open! 7 00:00:37,883 --> 00:00:40,786 We need to go get customers. 8 00:00:40,853 --> 00:00:42,888 Gosh, the rain... 9 00:00:42,955 --> 00:00:44,056 Seo Jin. 10 00:00:44,123 --> 00:00:45,724 No one's coming.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Ripped and corrected by YoungJedi 2 00:00:22,363 --> 00:00:26,003 JINNY'S KITCHEN 3 00:00:26,003 --> 00:00:28,334 -We can open at two, right? -Yes, of course. 4 00:00:28,967 --> 00:00:30,801 Hello. How are you? 5 00:00:30,867 --> 00:00:33,000 We already have customers. 6 00:00:33,000 --> 00:00:34,534 Hello. 7 00:00:34,601 --> 00:00:35,934 We got more customers. 8 00:00:36,000 --> 00:00:37,000 -Bulgogi? -Yes. 9 00:00:37,067 --> 00:00:39,568 -Bulgogi. -Gimbap. 10
