Back to subtitle list

Jeepers Creepers Turkish Subtitles

Nov 02, 2021 22:40:00 aytug2001 Turkish 40

Release Name: 

Jeepers.Creepers.2001.Collectors.Edition.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR

Release Info: 

Mett'in çevirisi alınıp birkaç düzeltme yapıldı. 
Download Subtitles
Jeepers.Creepers.2001.Collector's.Edition.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR.tr.srt
Oct 30, 2021 13:40:44 56.03KB
View more View less 
1
00:01:49,163 --> 00:01:53,631
Çeviri: Mett

2
00:01:54,584 --> 00:01:57,161
- Benim için yalan söylemiştin.
- Kendim için yalan söylemiştim.

3
00:01:57,186 --> 00:01:59,953
Hayır hadi.
İkimiz için de yalan söylemiştin.

4
00:02:00,025 --> 00:02:04,249
Benim için elle tutulur bir şey yapmıştın.
Bu tarihin değişmeyecek bir parçası.

5
00:02:07,988 --> 00:02:10,750
- O dur işaretiydi.
- Şaka yapıyorsun, değil mi?

6
00:02:10,854 --> 00:02:12,831
Senin arabanda şaka yapmak mı?

7
00:02:12,877 --> 00:02:16,648
Bu yolda mı? 80 kilometredir tek bir
araba bile görmedim.

8
00:02:26,111 --> 00:02:27,696
Hadi ama Darry.

9
00:02:40,249 --> 00:02:43,143
"Gay evi!"
Download Subtitle