Jang Yeong Sil: The Greatest Scientist of Joseon (Jang Young Shil / 장영실) English Subtitles
Release Name:
Jang Yeong Sil E03 Jang Young Shil E03 장영실 E03
Release Info:
Yeong Sil engrosses himself in building a celestial globe, Honsang, to get on the boat sailing to Ming Dynasty. Meanwhile, Crown Prince Chungnyeong’s mention of the time disparity between the sundial and water clock arouses suspicion and controversy among court officials. In the end, it is relayed to his father, King Taejong, which causes conflicts between the father and the son.
Download Subtitles
Jan 10, 2016 04:55:32 46.78KB Download Translate
1 00:00:14,132 --> 00:00:19,098 [Jang Yeong Sil] 2 00:00:27,638 --> 00:00:30,838 [Episode 3] 3 00:00:39,310 --> 00:00:41,192 Yeong Sil. 4 00:00:41,193 --> 00:00:43,793 Come here quickly. 5 00:00:57,092 --> 00:00:59,121 You've never seen gunpowder of this quality, have you? 6 00:00:59,122 --> 00:01:00,821 The quality is very good indeed. 7 00:01:00,822 --> 00:01:03,321 We brought a special gift for you as well. 8 00:01:03,322 --> 00:01:05,322 [Go Gil Su, Yeong Sil's friend, a merchant] 9 00:01:25,322 --> 00:01:28,521 He's never seen Honsang before but was able to make one like this. 10 00:01:28,522 --> 00:01:31,461