iZombie - First Season English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,030
My name is Liv Moore, and I died, sort of.

2
00:00:04,060 --> 00:00:06,580
I had a promising career
and a great fiancé.

3
00:00:06,780 --> 00:00:09,780
Then I went to the world's worst boat
party and got turned into a zombie.

4
00:00:09,940 --> 00:00:12,110
Now I work at the morgue
for access to brains,

5
00:00:12,110 --> 00:00:14,010
but brain eating has side effects.

6
00:00:14,230 --> 00:00:15,400
I take on the victim's personality traits

7
00:00:15,400 --> 00:00:18,240
and have visions which I use
to help solve their murders.

8
00:00:18,730 --> 00:00:20,800
I work with a detective
who thinks I'm a psychic

9
00:00:20,800 --> 00:00:22,400
and my boss, the medical examiner,