Ivan's Childhood (Ivanovo detstvo) Indonesian Subtitles

1
00:00:29,329 --> 00:00:32,196
MOSFILM STUDIOS

2
00:02:32,486 --> 00:02:34,681
Mama, ada burung.

3
00:02:49,400 --> 00:02:57,400
Di Terjemahkan Oleh: 
- Yudia -

4
00:04:55,462 --> 00:04:57,657
- Masa Kecil Ivan -

5
00:04:57,864 --> 00:05:00,094
Diangkat dari Novel Ivan Karya
V. BOGOMOLOV

6
00:05:05,372 --> 00:05:08,637
Disutradarai oleh
ANDREl TARKOVSKY

7
00:06:22,082 --> 00:06:24,277
Letnan!

8
00:06:26,620 --> 00:06:28,144
Ada apa?

9
00:06:29,055 --> 00:06:33,389
Mereka menahan seseorang.
Letnan menyuruh membawanya pada anda.