It's Okay to Not Be Okay (Psycho But It's Okay / Saikojiman Gwaenchana / 사이코지만 괜찮아) Spanish Subtitles

1
00:00:06,630 --> 00:00:07,460
"Mi hermano...

2
00:00:09,010 --> 00:00:11,090
¡Solo quiero que se muera!".

3
00:00:11,180 --> 00:00:12,640
Solo quiero

4
00:00:12,720 --> 00:00:14,760
que mi hermano muera.

5
00:00:15,600 --> 00:00:17,600
"¡Solo quiero que muera!

6
00:00:17,680 --> 00:00:19,520
¡Solo quiero que muera!".

7
00:00:19,600 --> 00:00:21,600
Dijiste eso.

8
00:00:21,690 --> 00:00:24,980
Todos los días, le decías a mamá
que querías que me muriera.

9
00:00:25,060 --> 00:00:27,610
Por eso me empujaste al río ese día.

10
00:00:29,820 --> 00:00:30,860
Pedí ayuda a gritos.

1
00:00:13,680 --> 00:00:17,851
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:55,764 --> 00:00:56,598
"Mi hermano...

3
00:00:58,141 --> 00:01:00,227
¡Solo quiero que se muera!".

4
00:01:00,310 --> 00:01:01,770
Solo quiero

5
00:01:01,853 --> 00:01:03,897
que mi hermano muera.

6
00:01:04,731 --> 00:01:06,733
"¡Solo quiero que muera!

7
00:01:06,817 --> 00:01:08,652
¡Solo quiero que muera!".

8
00:01:08,735 --> 00:01:10,737
Dijiste eso.

9
00:01:10,821 --> 00:01:14,116
Todos los días, le decías a mamá
que querías que me muriera.

10
00:01:14,199 --> 00:01:16,743
Por eso me empujaste al río ese día.