It's Okay to Not Be Okay (Psycho But It's Okay / Saikojiman Gwaenchana / 사이코지만 괜찮아) English Subtitles
Release Name:
雖然是精神病但沒關係-Its.Okay.to.Not.Be.Okay.EPS06.200705.HDTV.H264-NEXT-NF 雖然是精神病但沒關係-Psycho.But.Its.Okay.EPS06.200705.HDTV.H264-NEXT-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. English lines added. Runtime: 01:10:06. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates
Download Subtitles
Jul 05, 2020 16:58:10 58.82KB Download Translate
1 00:00:00,031 --> 00:00:05,977 IT'S OKAY TO NOT BE OKAY 2 00:00:46,447 --> 00:00:47,322 Sang-tae. 3 00:00:48,991 --> 00:00:49,825 Sang-tae. 4 00:01:57,226 --> 00:01:58,477 How long have you known? 5 00:01:59,895 --> 00:02:01,647 When did you figure out who I am? 6 00:02:04,983 --> 00:02:06,443 You said my eyes reminded you of her. 7 00:02:07,110 --> 00:02:08,195 You're not running away. 8 00:02:08,695 --> 00:02:09,571 You're not avoiding me either. 9 00:02:10,155 --> 00:02:11,532 You grew up to be a great guy. 10 00:02:11,907 --> 00:02:14,535 I'd say you didn't just grow, you went through an evolution.
