It's Okay to Not Be Okay (Psycho But It's Okay / Saikojiman Gwaenchana / 사이코지만 괜찮아) Spanish Subtitles

1
00:00:25,590 --> 00:00:29,430
¿Conoces Las zapatillas rojas
de Hans Christian Andersen?

2
00:00:29,520 --> 00:00:30,560
CLÍNICA PSIQUIÁTRICA OK

3
00:00:35,810 --> 00:00:37,270
A veces pasa cuando llueve.

4
00:00:39,070 --> 00:00:41,070
Dicen que todos se oponían
a que la clínica

5
00:00:41,150 --> 00:00:43,150
se construyera
sobre un antiguo cementerio.

6
00:00:45,910 --> 00:00:48,660
Quizá los espíritus que permanecen aquí
son rencorosos.

7
00:00:48,740 --> 00:00:50,790
Ten cuidado cuando haces
tus rondas nocturnas.

8
00:00:51,370 --> 00:00:53,370
Le avisaré a la gente de mantenimiento.

9
00:00:59,340 --> 00:01:00,750
Es valiente.

1
00:00:13,680 --> 00:00:17,851
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:01:07,609 --> 00:01:11,446
¿Conoces Las zapatillas rojas
de Hans Christian Andersen?

3
00:01:11,530 --> 00:01:12,573
CLÍNICA PSIQUIÁTRICA OK

4
00:01:17,828 --> 00:01:19,288
A veces pasa cuando llueve.

5
00:01:21,081 --> 00:01:23,083
Dicen que todos se oponían
a que la clínica

6
00:01:23,166 --> 00:01:25,168
se construyera
sobre un antiguo cementerio.

7
00:01:27,921 --> 00:01:30,674
Quizá los espíritus que permanecen aquí
son rencorosos.

8
00:01:30,757 --> 00:01:32,801
Ten cuidado cuando haces
tus rondas nocturnas.

9
00:01:33,385 --> 00:01:35,387
Le avisaré a la gente de mantenimiento.