It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해) Indonesian Subtitles

1
00:00:07,086 --> 00:00:09,427
Minggu lalu adalah pertemuan pertama para homebodies.

2
00:00:10,097 --> 00:00:11,527
Perjalanan orientasi.

3
00:00:12,556 --> 00:00:14,597
Untuk perjalanan pertama program ini,

4
00:00:14,826 --> 00:00:17,436
enam orang dari homebodies berkumpul bersama.

5
00:00:18,267 --> 00:00:19,907
Karena aku penasaran siapa yang datang,

6
00:00:19,907 --> 00:00:23,037
Saya mencoba untuk menebak siapa yang akan dengan barang-barang di dalam ruangan.

7
00:00:23,477 --> 00:00:25,006
(Orang rumahan pertama)

8
00:00:26,337 --> 00:00:27,977
(Dia menggunakan tablet komputer.)

9
00:00:28,776 --> 00:00:30,947
(Apakah kamu dari Busan?) (Ya, saya.)

10
00:00:31,916 --> 00:00:34,386
(Fakta 1, dia juga dari Busan.)

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,130
(Konten berikut mungkin tidak cocok untuk pemirsa di bawah 15.)

2
00:00:03,130 --> 00:00:05,900
(Kebijaksanaan pemirsa disarankan.)

3
00:00:07,086 --> 00:00:09,427
Minggu lalu adalah pertemuan pertama para homebodies.

4
00:00:10,097 --> 00:00:11,527
Perjalanan orientasi.

5
00:00:12,556 --> 00:00:14,597
Untuk perjalanan pertama program ini,

6
00:00:14,826 --> 00:00:17,436
enam orang dari homebodies berkumpul bersama.

7
00:00:18,267 --> 00:00:19,907
Karena aku penasaran siapa yang datang,

8
00:00:19,907 --> 00:00:23,037
Saya mencoba untuk menebak siapa yang akan dengan barang-barang di dalam ruangan.

9
00:00:23,477 --> 00:00:25,006
(Orang rumahan pertama)

10
00:00:26,337 --> 00:00:27,977
(Dia menggunakan tablet komputer.)