Back to subtitle list

It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워) Spanish Subtitles

It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워)
Sep 13, 2022 01:17:03 jmanuelsoriano Spanish 36

Release Name: 

Its.Beautiful.Now.E48.220911.720p-NEXT-ESP

Release Info: 

Episodio 48. Originales de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 720p-NEXT. 
Download Subtitles
It's.Beautiful.Now.E48.220911.720p-NEXT-ESP.srt
Sep 12, 2022 16:09:32 75.39KB Download Translate 


1
00:00:01,402 --> 00:00:07,402
Subtítulos: Kocowa
Traducción y sincro: jmanuelsoriano

2
00:00:09,376 --> 00:00:10,476
Tu madre...

3
00:00:11,176 --> 00:00:12,176
tiene cáncer.

4
00:00:16,515 --> 00:00:17,556
¿Qué?

5
00:00:30,325 --> 00:00:31,435
No puede ser.

6
00:00:36,306 --> 00:00:38,236
- Mi Rae.
- ¿Mi Rae?

7
00:00:44,245 --> 00:00:45,616
Pobre mamá.

8
00:00:46,675 --> 00:00:47,715
Dios.

9
00:00:48,586 --> 00:00:50,885
No debería estar así en el suelo.

10
00:00:53,186 --> 00:00:56,486
Download Subtitle