Back to subtitle list

It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워) Spanish Subtitles

 It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워)
May 10, 2022 15:38:06 jmanuelsoriano Spanish 5

Release Name:

Its.Beautiful.Now.E12.220508.720p-NEXT-ESP

Release Info:

Episodio 12. Originales de Kocowa con la sincro de huebman. Traducción y ajustes para la versión NEXT. Siento el retraso por un problema familiar. 
Download Subtitles
May 10, 2022 08:37:52 90.24KB Download Translate

1 00:00:01,401 --> 00:00:07,101 Subtítulos: Kocowa / Sincronía: huebman Traducción y ajustes: jmanuelsoriano 2 00:00:10,340 --> 00:00:11,978 ¿Por qué vino hasta aquí? 3 00:00:11,979 --> 00:00:13,540 Podríamos habernos encontrado a mitad de camino. 4 00:00:14,149 --> 00:00:15,478 En lugar de molestarnos a ambos, 5 00:00:15,479 --> 00:00:17,210 uno debería tenerlo más fácil. 6 00:00:18,079 --> 00:00:20,419 Lo sabía. Eres el hombre para mí. 7 00:00:21,819 --> 00:00:23,249 El otro día dijo... 8 00:00:25,190 --> 00:00:27,019 que yo le gustaba. 9 00:00:29,260 --> 00:00:30,900 Así que estaba pensando... 10 00:00:39,900 --> 00:00:40,909