It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워) English Subtitles

1
00:00:08,509 --> 00:00:10,610
(Episode 8)

2
00:00:11,880 --> 00:00:13,609
If I were your birth mother,

3
00:00:16,350 --> 00:00:18,319
would you have thought about
repaying my kindness?

4
00:00:24,789 --> 00:00:26,220
I would've.

5
00:00:29,729 --> 00:00:33,229
It's you who never thought of me
as your real daughter.

6
00:00:34,470 --> 00:00:37,670
You darn brat!

7
00:00:51,150 --> 00:00:52,919
You can chide me all you want.

8
00:00:54,919 --> 00:00:57,659
I will talk back to you
and lash out at you.

9
00:00:57,659 --> 00:00:59,860
In return, you'll yell and scold me.

10