Back to subtitle list

It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워) Spanish Subtitles

It's Beautiful Now (The Present Is Beautiful / Hyunjaeneun Areumdawo / 현재는 아름다워)
Apr 17, 2022 13:45:03 jmanuelsoriano Spanish 39

Release Name: 

Its.Beautiful.Now.E05.1080p.H264.AAC.WEB-DL-LoveBug-ESP

Release Info: 

Episodio 5. Originales de VIU. Los traducidos para la versión NEXT, sincronizados para la versión WEB-DL-LoveBug. 
Download Subtitles
It's.Beautiful.Now.E05.1080p.H264.AAC.WEB-DL-LoveBug-ESP.srt
Apr 17, 2022 06:12:10 83.4KB Download Translate 


1
00:00:01,098 --> 00:00:03,068
Mamá, papá, abuelo.

2
00:00:03,068 --> 00:00:04,568
Episodio 5

3
00:00:09,549 --> 00:00:10,749
Esta es mi novia.

4
00:00:14,433 --> 00:00:15,463
Hola.

5
00:00:16,134 --> 00:00:18,503
Hola, y bienvenida.

6
00:00:34,783 --> 00:00:35,854
Van cogidos de la mano.

7
00:00:36,833 --> 00:00:38,703
Deberías haberme avisado.

8
00:00:38,703 --> 00:00:41,474
Hubiera hecho bocadillos
si lo hubiera sabido.

9
00:00:41,474 --> 00:00:43,144
¿Y arruinar la sorpresa? Es
más emocionante de esta manera.

10
00:00:43,273 --> 00:00:44,744
Download Subtitle