Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰) Arabic Subtitles
Series Info:
Overview:
The story of Park Sae Ro Yi who opens a restaurant in Itaewon.
Release Name:
Itaewon.Class.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ExREN [rartv]
Release Info:
Raw : https://rarbg.to/torrent/58iycal
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات والحوادث Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:59.89,Default,,0,0,0,,في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:02.60,0:01:05.27,Default,,0,0,0,,"سجل المريض" Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:08.06,Default,,0,0,0,,ما الذي تفكرين به عادةً قبل أن تنامي؟ Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:11.52,Default,,0,0,0,,ستبدو إجابتي غريبة جدًا. Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:13.44,Default,,0,0,0,,"الحلقة 1" Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:14.94,Default,,0,0,0,,قد تظنين أني مجنونة. Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:21.37,Default,,0,0,0,,آمل أن ينتهي... Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:25.37,Default,,0,0,0,,هذا العالم. Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:28.37,Default,,0,0,0,,هل تمرّين بأوقات عصيبة؟ Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:33.30,Default,,0,0,0,,ليس تمامًا. Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:36.88,Default,,0,0,0,,هل عساي أقول إن الحياة تسير بشكل روتيني؟ Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:41.14,Default,,0,0,0,,أبدو مجنونة حقًا. Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:45.14,Default,,0,0,0,,قد تظنين أنه من السخف\Nأن تقول ذلك فتاة شابة. Dialogue: 0,0:01:45.23,0:01:47.81,Default,,0,0,0,,الجميع ينظرون للحياة\Nبهذه النظرة من حين لآخر. Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:50.98,Default,,0,0,0,,متى تشعرين هكذا أكثر؟ Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:56.69,Default,,0,0,0,,أشعر هكذا على الدوام. Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:58.82,Default,,0,0,0,,الحياة تتسم بطابع التكرار. Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:00.32,Default,,0,0,0,,ويمكن التنبؤ بها. Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:03.45,Default,,0,0,0,,ندرس بجد لنلتحق بجامعة جيدة. Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:07.50,Default,,0,0,0,,وعندما نتقدم في السن، نبذل جهدنا\Nلنجد الشخص المناسب ونتزوج منه. Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,كل الجهد الذي نبذله... Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:17.72,Default,,0,0,0,,بصراحة، يعرف الجميع كيف يصبحون ناجحين. Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:19.76,Default,,0,0,0,,"كيف يصبحون ناجحين"؟ Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:22.93,Default,,0,0,0,,- كيف تصبحين ناجحة؟\N- ما عليك سوى Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:26.22,Default,,0,0,0,,أن تعملي بجهد كبير.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.05,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.68,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:00:59.01,0:01:01.22,Default,,0,0,0,,"الحلقة 10" Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:04.52,Default,,0,0,0,,كفى. Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:06.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:10.94,Default,,0,0,0,,أريدك أن تتوقف حالًا. Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:14.53,Default,,0,0,0,,أتوقف عن ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:17.99,0:01:20.08,Default,,0,0,0,,"جاري التسجيل" Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:21.45,Default,,0,0,0,,دعني أرى. Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:25.21,Default,,0,0,0,,هل كان هنا؟ Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:32.67,Default,,0,0,0,,وُجد القانون لتأديب الفقراء. Dialogue: 0,0:01:33.21,0:01:35.80,Default,,0,0,0,,القانون لا ينطبق على أصحاب السلطة. Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:39.51,Default,,0,0,0,,ماذا إذًا؟ هلّا تطلعني على التفاصيل؟ Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:41.93,Default,,0,0,0,,لا شيء يُذكر. Dialogue: 0,0:01:42.39,0:01:43.39,Default,,0,0,0,,كان مجرد حادث. Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.68,Default,,0,0,0,,صدمت والده بسيارة، Dialogue: 0,0:01:48.14,0:01:49.19,Default,,0,0,0,,ومات على الفور. Dialogue: 0,0:01:50.81,0:01:52.82,Default,,0,0,0,,لكن شخصًا آخر دخل السجن، انتهت القصة. Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:57.03,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:01.62,Default,,0,0,0,,لم أر من قبل Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:04.83,Default,,0,0,0,,شخصًا أغبى منك في حياتي. Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:06.33,Default,,0,0,0,,اللعنة! Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:16.05,Default,,0,0,0,,أنا... Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.01,Default,,0,0,0,,أحب رئيسي بجنون. Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:24.60,Default,,0,0,0,,لكن المشكلة Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:31.65,Default,,0,0,0,,هي أن أوغاد شركة "جانغا" اللعينة\Nيشغلون باله.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:56.63,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:56.72,0:00:58.34,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:01.35,Default,,0,0,0,,"دانبام" Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:02.72,Default,,0,0,0,,"الحلقة 11" Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.10,Default,,0,0,0,,"الحانة الأفضل"؟ Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.94,Default,,0,0,0,,العمل يسير بشكل جيد في الآونة الأخيرة، Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,لذا لا أعرف إن كان هذا مجديًا. Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.19,Default,,0,0,0,,هل أتحدّث معهم؟ Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:16.28,Default,,0,0,0,,أجل، إذًا... Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:19.49,Default,,0,0,0,,لا داعي أن ندفع لتتم استضافتنا\Nفي البرنامج، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:21.28,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:01:21.37,0:01:25.46,Default,,0,0,0,,إذًا سأناقش الأمر مع موظفيّ\Nوأعاود الاتصال بك. Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.00,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:29.58,Default,,0,0,0,,"الحانة الأفضل"؟ Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:31.46,Default,,0,0,0,,هل يريدون استضافتنا مجددًا؟ Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:35.17,Default,,0,0,0,,رباه، رفضوا الأمر آنذاك،\Nولكن الآن يريدون استضافتنا؟ Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:38.01,Default,,0,0,0,,لقد أثرنا جلبة كبيرة بفضل شركة "جانغا". Dialogue: 0,0:01:38.09,0:01:40.51,Default,,0,0,0,,ضحية الاستغلال السيئ للسلطة من قبل\Nشركة كبرى قد تغلب على الصعاب Dialogue: 0,0:01:40.60,0:01:42.76,Default,,0,0,0,,- وافتتح مشروعه الخاص.\N- أنت! Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:47.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إنها قصة ملهمة. Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:51.23,Default,,0,0,0,,والجميع يحبون قصص نجاح كهذه. Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:55.82,Default,,0,0,0,,لقد تلقينا استفسارات كثيرة\Nبخصوص استخدام اسم "دانبام". Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:00.07,Default,,0,0,0,,- متى تعود "هيون يي" من إجازتها؟\N- بعد أسبوع. Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:02.95,Default,,0,0,0,,إذًا لا بأس بذلك من ناحية التوقيت. Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:06.25,Default,,0,0,0,,ما هو رأيكم في الظهور في البرنامج؟ Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:10.21,Default,,0,0,0,,لا سبب يدفعني لرفض ذلك.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.14,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:58.76,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:01.85,Default,,0,0,0,,"ليلة العسل" Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:27.12,Default,,0,0,0,,هل تبكين؟ Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:30.21,Default,,0,0,0,,كيف عرفت أنني سأكون هنا؟ Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,يمكن... Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.92,Default,,0,0,0,,التنبّؤ بتصرفاتك بسهولة كما تعلمين. Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:39.22,Default,,0,0,0,,"هيون يي"، أنا... Dialogue: 0,0:01:41.68,0:01:43.14,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون بمفردي الآن. Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:48.77,Default,,0,0,0,,أظن أن هذه المرة الأولى التي أراك\Nفيها تبكين. Dialogue: 0,0:01:49.06,0:01:50.90,Default,,0,0,0,,في الواقع، يمكنك البكاء. Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:54.65,Default,,0,0,0,,قلت أريد أن أبقى بمفردي. Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,تعرّضت للرفض، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:58.32,0:01:59.70,Default,,0,0,0,,أظن أن ذلك كان متوقعًا. Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:03.91,Default,,0,0,0,,ربما قال إن العمل يبقيه مشغولًا كثيرًا Dialogue: 0,0:02:03.99,0:02:06.33,Default,,0,0,0,,أو استخدم "غيون سو" أو عمره كعذر. Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:09.00,Default,,0,0,0,,لديه أعذار كثيرة. Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:13.50,Default,,0,0,0,,هل سمعت؟ Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:16.13,Default,,0,0,0,,الأمر واضح وحسب. Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:19.09,Default,,0,0,0,,حاولي أن تتفهميه فقط،\Nإنه من الطراز القديم، كما تعرفين. Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:26.18,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين الآن إذًا؟ Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:30.15,Default,,0,0,0,,بشأن ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:32.40,Default,,0,0,0,,بشأن "سايروي". Dialogue: 0,0:02:33.48,0:02:34.61,Default,,0,0,0,,هل ستستسلمين؟ Dialogue: 0,0:02:39.57,0:02:40.41,Default,,0,0,0,,"شركة (جانغا)"
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.05,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.64,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن نفعل؟ Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:01.93,Default,,0,0,0,,- بشأن ماذا؟\N- "ما هيون يي". Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:04.27,Default,,0,0,0,,يتفاعل الناس بشكل سلبي مع المقال. Dialogue: 0,0:01:05.27,0:01:07.27,Default,,0,0,0,,كان يجب على "هيون يي" أن تعطينا تنبيهًا. Dialogue: 0,0:01:07.85,0:01:10.27,Default,,0,0,0,,في الواقع، أظن أنه\Nمن الأفضل إقصاء "هيون يي". Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:11.86,Default,,0,0,0,,وتقليل وقت ظهورها على الهواء أيضًا. Dialogue: 0,0:01:13.82,0:01:16.45,Default,,0,0,0,,سيقرر الحكّام سواءً كانوا\Nسيقصون "هيون يي" أم لا. Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:17.70,Default,,0,0,0,,دعنا نبدأ. Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:19.91,Default,,0,0,0,,هيا. Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:22.29,Default,,0,0,0,,المنافسة الحاسمة لجميع الحانات الممتازة. Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:25.12,Default,,0,0,0,,نحن هنا لنجد الحانة الأفضل في البلاد. Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:27.54,Default,,0,0,0,,من بين الـ16 حانة من جميع أنحاء البلاد، Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:30.42,Default,,0,0,0,,بقيت 4 فقط. Dialogue: 0,0:01:30.92,0:01:32.42,Default,,0,0,0,,إنها الجولة النهائية التي طال انتظارها. Dialogue: 0,0:01:32.88,0:01:37.59,Default,,0,0,0,,من ستتم تسميته الطاهي الأفضل؟ Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:40.72,Default,,0,0,0,,"الحانة الأفضل" يبدأ الآن. Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:47.19,Default,,0,0,0,,أنا آسفة. Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:51.65,Default,,0,0,0,,أعرف أن ضغطي عليك بهذا الشكل أمر قاس، Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:52.90,Default,,0,0,0,,- لكنني...\N- لا. Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:56.44,Default,,0,0,0,,الألماسة. Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:03.45,Default,,0,0,0,,هل فكرت بي حين قرأت تلك القصيدة؟ Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:10.75,Default,,0,0,0,,من أجل "سايروي"، Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:13.55,Default,,0,0,0,,ومن أجلك أنت، Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:17.67,Default,,0,0,0,,ومن أجل عائلة "دانبام"،
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.05,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.68,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:01.60,Default,,0,0,0,,"الحلقة 14" Dialogue: 0,0:01:13.57,0:01:15.36,Default,,0,0,0,,"المديرة المالية (جو يي سيو)" Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:11.33,Default,,0,0,0,,لقد تأثرت كثيرًا. Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:19.18,Default,,0,0,0,,- أرجعه.\N- لماذا؟ لا. Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:20.76,Default,,0,0,0,,إن الجو بارد. Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,لماذا تنامين هنا؟ عودي إلى المنزل. Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:40.74,Default,,0,0,0,,لقد غفوت. Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:44.28,Default,,0,0,0,,عليّ تحضير الكثير من الأمور. Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,- من أجل الزبون في "الصين"؟\N- نعم. Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:52.71,Default,,0,0,0,,اعتنيت بجميع طلباتهم. Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:54.96,Default,,0,0,0,,سيتجدد العقد في الاجتماع المقبل. Dialogue: 0,0:02:59.59,0:03:00.72,Default,,0,0,0,,أنت مشغولة. Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:05.68,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:07.89,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء ما؟ Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:15.06,Default,,0,0,0,,ذلك العجوز... Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:18.15,Default,,0,0,0,,يحتضر؟ Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:22.32,Default,,0,0,0,,سيتم قريبًا عقد اجتماع للمساهمين\Nلتعيين رئيس جديد. Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:25.95,Default,,0,0,0,,سيرغب أن يكون "جانغ غيون سو" خليفته. Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:31.12,Default,,0,0,0,,إذًا أنت تريد أن تمنع تعيينه؟ Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:33.67,Default,,0,0,0,,إن هدفنا الأسمى هو عزل الرئيس "جانغ". Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.59,Default,,0,0,0,,لكن كيف نفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:39.05,Default,,0,0,0,,إنه على علاقة جيدة\Nبالمديرين غير التنفيذيين. Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:41.72,Default,,0,0,0,,نعم، تجمعه علاقة جيدة بـ"يانغ سانغ أون"\Nو"شين يو جي". Dialogue: 0,0:03:41.80,0:03:45.51,Default,,0,0,0,,لا ينبغي لأعضاء مجلس الإدارة\Nوالرئيس التنفيذي أن يكونوا مقرّبين.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات Netflix الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.05,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.64,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:27.50,Default,,0,0,0,,"سايروي"! Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:33.13,Default,,0,0,0,,"سايروي"! Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:52.36,Default,,0,0,0,,هل هذه شرطة النجدة؟ هناك شخص صدمته سيارة. Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:55.32,Default,,0,0,0,,هل يمكنكم تعقّب الموقع؟\Nأسرعوا، تعالوا بأقرب وقت ممكن! Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.57,Default,,0,0,0,,"سايروي". Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:04.99,Default,,0,0,0,,"المكالمات الأخيرة" Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:05.91,Default,,0,0,0,,"سيونغ كوون" Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.34,Default,,0,0,0,,مرحبًا يا "غيون سو". Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:19.88,Default,,0,0,0,,هيا يا رفاق، خذوه. Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:22.14,Default,,0,0,0,,مرحبًا. Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:26.31,Default,,0,0,0,,خُطفت "يي سيو" يا "سيونغ كوون". Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:28.85,Default,,0,0,0,,وأُصيب "سايروي"، هل يمكنك... Dialogue: 0,0:02:29.44,0:02:30.81,Default,,0,0,0,,اصمت أيها الأخرق. Dialogue: 0,0:02:35.02,0:02:36.53,Default,,0,0,0,,"غيون سو". Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:47.87,Default,,0,0,0,,خذوه. Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:22.99,Default,,0,0,0,,أشعر وكأنني رأيت ذلك من قبل. Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:33.79,Default,,0,0,0,,حاول أن تفهم يا صاح. Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:38.00,Default,,0,0,0,,يبقى العمل عملًا. Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:40.47,Default,,0,0,0,,اذهبا وتفقّداه. Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:42.13,Default,,0,0,0,,- حسنًا يا سيدي.\N- حسنًا يا سيدي. Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:48.14,Default,,0,0,0,,تبًا، هيا بنا نذهب. Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:07.41,Default,,0,0,0,,- أعطونا الخلاصة عن وضعه.\N- العمر 34. Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:10.41,Default,,0,0,0,,إنه ضحية حادث مروري، وظائفه الحيوية\Nبحالة جيدة، لكنه فاقد للوعي. Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:12.21,Default,,0,0,0,,- 1، 2، 3!\N- 1، 2، 3!
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.09,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:58.68,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:05.81,0:01:06.81,Default,,0,0,0,,"سايروي". Dialogue: 0,0:01:23.91,0:01:24.91,Default,,0,0,0,,أنت... Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:28.79,Default,,0,0,0,,جعلتني أجثو على ركبتيّ. Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:46.02,Default,,0,0,0,,لماذا تتصرف هكذا؟ Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.85,Default,,0,0,0,,أين ذهبت كل معتقداتك وطموحاتك؟ Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:56.69,Default,,0,0,0,,كان ذلك كافيًا لجعلك تجثو على ركبتيك؟ Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.99,Default,,0,0,0,,وها قد استسلمت في النهاية لأنني أقوى. Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:12.34,Default,,0,0,0,,أين "جانغ غيون وون"؟ Dialogue: 0,0:02:20.64,0:02:23.22,Default,,0,0,0,,ظننت أن هذه ستكون فرصتي الأخيرة\Nلأحظى ببعض التسلية. Dialogue: 0,0:02:27.60,0:02:29.27,Default,,0,0,0,,كم هذا مخيب للأمل. Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.48,Default,,0,0,0,,أنت مثير للشفقة حقًا. Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:41.16,Default,,0,0,0,,لكن بما أنك جثوت\Nعلى ركبتيك المثيرتين للشفقة، Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:46.83,Default,,0,0,0,,لم يعد لديّ خيار إلا أن أتخلى\Nعن ابني مجددًا. Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:26.41,Default,,0,0,0,,أنت تجثو أمامي، أي أمام عدوك. Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:28.83,Default,,0,0,0,,أخبرني. Dialogue: 0,0:03:30.54,0:03:31.83,Default,,0,0,0,,كيف تشعر؟ Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:39.67,Default,,0,0,0,,أشعر أنني مثير للشفقة. Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:42.55,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:48.68,Default,,0,0,0,,- يمكنك المغادرة.\N- كيف تشعر الآن يا سيدي؟ Dialogue: 0,0:03:55.02,0:03:56.61,Default,,0,0,0,,أنت جعلتني أجثو على ركبتيّ. Dialogue: 0,0:03:57.65,0:03:58.82,Default,,0,0,0,,هل أنت سعيد؟ Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:10.41,Default,,0,0,0,,هل تشعر بالرضى؟ Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:14.37,Default,,0,0,0,,- هل أنت...\N- رغبتي... Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:18.29,Default,,0,0,0,,في الانتقام منك جعلتني أواصل حتى الآن.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.80,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات والحوادث Dialogue: 0,0:00:57.89,0:00:59.89,Default,,0,0,0,,في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:02.06,0:01:05.19,Default,,0,0,0,,"الحلقة 2" Dialogue: 0,0:01:11.98,0:01:14.82,Default,,0,0,0,,"مستشفى (غوانغجين)" Dialogue: 0,0:01:31.80,0:01:33.59,Default,,0,0,0,,أين؟ أين أنت؟ Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:36.88,Default,,0,0,0,,حسنًا، عليّ أن أنهي المكالمة. Dialogue: 0,0:01:37.55,0:01:39.72,Default,,0,0,0,,إنه في مستشفى "غوانغجين". Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:41.60,Default,,0,0,0,,- لنذهب إلى مستشفى "غوانغجين".\N- حسنًا. Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:46.81,Default,,0,0,0,,لنهدأ ونتصل بالشرطة أولًا... Dialogue: 0,0:01:54.03,0:01:55.57,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نسرع قليلًا؟ Dialogue: 0,0:01:56.28,0:01:57.40,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:02:16.46,0:02:17.59,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:02:19.97,0:02:20.93,Default,,0,0,0,,كيف... Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:25.31,Default,,0,0,0,,بما أنك خائف الآن، فهذا واضح. Dialogue: 0,0:02:26.93,0:02:28.89,Default,,0,0,0,,مهلًا، انتظر لحظة. Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:34.61,Default,,0,0,0,,أنت الفاعل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:38.19,0:02:39.53,Default,,0,0,0,,مهلًا. Dialogue: 0,0:02:40.45,0:02:43.62,Default,,0,0,0,,فلنتحدث، اهدأ. Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:46.91,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتصل بالمستشفى؟ Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:48.16,Default,,0,0,0,,لا. Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:50.58,Default,,0,0,0,,الأمر ليس كذلك، فلنتحدث، اتركني! Dialogue: 0,0:02:55.21,0:02:57.34,Default,,0,0,0,,لماذا يُعاقب شخص آخر؟ Dialogue: 0,0:02:57.42,0:02:59.01,Default,,0,0,0,,النجدة! Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:02.51,Default,,0,0,0,,ساعدوني! Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:10.39,Default,,0,0,0,,مهلًا، انتظر واسمعني. Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:13.77,Default,,0,0,0,,أيها الوغد.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.84,0:01:00.35,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:03.60,Default,,0,0,0,,مرحبًا، اسمي "بارك سايروي". Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:05.48,Default,,0,0,0,,يمكنك الجلوس هناك. Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:06.44,Default,,0,0,0,,بحقك أيها الفاشل! Dialogue: 0,0:01:06.52,0:01:09.27,Default,,0,0,0,,ألا تعرف أني أكره الحليب الأبيض؟ Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.78,Default,,0,0,0,,إنه وريث شركة "جانغا"، وهو ابن الرئيس. Dialogue: 0,0:01:11.86,0:01:12.86,Default,,0,0,0,,ذلك هو السبب؟ Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:16.45,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تكون وغدًا فقط لأنك ثري. Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:20.37,Default,,0,0,0,,سيدي، لقد وصلت. Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:22.87,Default,,0,0,0,,سيد "بارك"، سمعت أنه ابنك. Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:25.62,Default,,0,0,0,,تجرأ ابن أحد موظفي أبي على ضربي؟ Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:26.96,Default,,0,0,0,,إذًا أنت ترفض أن تجثو على ركبيتك. Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:30.34,Default,,0,0,0,,أنا أفعل ما أراه صائبًا،\Nوأريد أن أواصل العيش هكذا. Dialogue: 0,0:01:30.42,0:01:33.17,Default,,0,0,0,,لكنك فُصلت من المدرسة في النهاية. Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:36.97,Default,,0,0,0,,أعرف أني لطالما طلبت منك التمسك بمعتقداتك. Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:38.93,Default,,0,0,0,,لكني فشلت بالتمسك بمعتقداتي. Dialogue: 0,0:01:39.93,0:01:42.26,Default,,0,0,0,,وقد رأيتك اليوم تعيش هكذا مسبقًا. Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:45.48,Default,,0,0,0,,كيف هو مذاقه؟ Dialogue: 0,0:01:46.27,0:01:47.31,Default,,0,0,0,,إنه حلو المذاق. Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:49.73,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن يومك كان رائعًا. Dialogue: 0,0:01:50.31,0:01:51.52,Default,,0,0,0,,سأصل بعد قليل. Dialogue: 0,0:02:04.79,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,في تلك الليلة، لم يعد والدي. Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:10.38,Default,,0,0,0,,هذه صور من موقع الحادث. Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:12.71,Default,,0,0,0,,يريد المشتبه به أن يتوصل إلى تسوية. Dialogue: 0,0:02:12.79,0:02:14.42,Default,,0,0,0,,لم هذه هنا؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:59.89,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:01.89,Default,,0,0,0,,"الحلقة 4" Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:03.52,Default,,0,0,0,,حالما يتم إيقاف عملك، Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:06.19,Default,,0,0,0,,فلن تكون هناك مرات أخرى، سينتهي الأمر. Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:07.81,Default,,0,0,0,,إيقاف عملي؟ Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.73,Default,,0,0,0,,يمكنني افتتاحه مجددًا. Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,هذه ليست معضلة. Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:18.95,Default,,0,0,0,,هذا مثير للإعجاب! Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:22.91,Default,,0,0,0,,هذا من شيمك يا "بارك سايروي".\Nأنت لم تتغير. Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:26.04,Default,,0,0,0,,هاو ساذج ومتقلب المزاج. Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:30.50,Default,,0,0,0,,لكني أتفهّم موقفك. Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:33.05,Default,,0,0,0,,أنت دخلت السجن بسببي، Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:35.80,Default,,0,0,0,,وفُصلت من المدرسة بسببي، Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:41.89,Default,,0,0,0,,وتظن أن والدك مات بسببي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:46.43,Default,,0,0,0,,يا إلهي! Dialogue: 0,0:01:49.40,0:01:50.44,Default,,0,0,0,,أتعلم ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:57.78,Default,,0,0,0,,أنت محق بذلك. Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:07.62,Default,,0,0,0,,إنه خريج المرحلة المتوسطة،\Nومدان سابق ويتيم. Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:10.50,Default,,0,0,0,,"سايروي" المسكين الذي دمّر حياته بسببي. Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:14.50,Default,,0,0,0,,كم أشعر بالأسى عليك! Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:24.85,Default,,0,0,0,,- "جانغ غيون وون".\N- رباه، تبدو مخيفًا! Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:27.31,Default,,0,0,0,,يا إلهي! Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:31.60,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تلكمني؟ Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:33.15,Default,,0,0,0,,كما فعلت من قبل؟ Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.94,Default,,0,0,0,,تفضّل وافعل ذلك، فأنت بارع في ذلك.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.59,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.68,0:00:59.97,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:01.31,0:01:03.98,Default,,0,0,0,,"الحلقة 5" Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:05.56,Default,,0,0,0,,"دانبام" Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.48,Default,,0,0,0,,أريد... Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:08.61,Default,,0,0,0,,أن أعمل هنا. Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:12.61,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟ هل تريدين أن تعملي هنا؟ Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:14.49,Default,,0,0,0,,أجل. Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:19.66,Default,,0,0,0,,شكرًا على هذا العرض،\Nلكني عينت شخصًا مسبقًا. Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:22.45,Default,,0,0,0,,المعذرة؟ Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:26.41,Default,,0,0,0,,"يي سيو". Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:29.13,Default,,0,0,0,,"غيون سو"؟ Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:31.04,Default,,0,0,0,,لم أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:33.71,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:40.55,Default,,0,0,0,,إنه سيعمل هنا من الآن فصاعدًا. Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:42.01,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. Dialogue: 0,0:01:45.06,0:01:46.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:53.23,Default,,0,0,0,,"قبل 11 عامًا" Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:56.90,Default,,0,0,0,,تعرّض شقيقي للضرب\Nمن قبل شخص ما في المدرسة. Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:58.32,Default,,0,0,0,,ألق التحية، هلّا تفعل؟ Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:03.20,Default,,0,0,0,,أراد أن ينفّس غضبه على أحد، لذا ضربني. Dialogue: 0,0:02:07.33,0:02:09.96,Default,,0,0,0,,وُلدت نتيجة علاقة غير شرعية. Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.59,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لوجهك؟ Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:19.13,Default,,0,0,0,,أظنه تشاجر مع "غيون وون". Dialogue: 0,0:02:23.05,0:02:24.85,Default,,0,0,0,,متى سيُعقد الاجتماع مع الوزير "كيم"؟ Dialogue: 0,0:02:24.93,0:02:26.47,Default,,0,0,0,,في الساعة 5 مساءً يا سيدي.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:59.89,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:04.10,Default,,0,0,0,,"الحلقة 6" Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:06.81,Default,,0,0,0,,لماذا تمرّين بوقت عصيب؟ Dialogue: 0,0:01:11.90,0:01:12.94,Default,,0,0,0,,لا تكوني هكذا. Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:17.36,Default,,0,0,0,,مهما فعلت، سأكون بخير. Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:28.08,Default,,0,0,0,,كوني... Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:30.04,Default,,0,0,0,,فتاة صالحة. Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:40.60,Default,,0,0,0,,حتى عندما كنا نفترق، Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:44.68,Default,,0,0,0,,لم تقل... Dialogue: 0,0:01:46.89,0:01:47.98,Default,,0,0,0,,إنها ستعود من أجلي. Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,- هل سمعت بشأن "سو آه"؟\N- ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:55.36,Default,,0,0,0,,إنها تعيش في ميتم "غايناري"،\Nإنه قريب من منزلي. Dialogue: 0,0:01:55.65,0:01:57.32,Default,,0,0,0,,رأيتها تخرج من الميتم. Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:58.61,Default,,0,0,0,,ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:00.70,Default,,0,0,0,,هل هي يتيمة حقًا؟ Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:03.28,Default,,0,0,0,,يا للهول، هل هجرها والداها؟ Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:05.66,Default,,0,0,0,,أشفق عليها. Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:11.33,Default,,0,0,0,,هل تريدين هذه يا "سو آه"؟ Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.71,Default,,0,0,0,,"أوه سو آه" Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:19.88,Default,,0,0,0,,هل تعطيني هذه حقًا؟\Nأنا جائعة، لذا فأن هذا رائع. Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:22.35,Default,,0,0,0,,لديّ حليب أيضًا. Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:26.52,Default,,0,0,0,,شكرًا لك. Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.52,Default,,0,0,0,,أنت الأفضل. Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:31.48,Default,,0,0,0,,"تشوي غيونغ هوي" Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:47.87,Default,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.64,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.72,0:00:59.89,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:08.10,Default,,0,0,0,,"ليلة جميلة" Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:16.82,Default,,0,0,0,,إذًا هدفك هو هلاكي. Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.45,Default,,0,0,0,,من المضحك أنني أشعر على ذلك النحو Dialogue: 0,0:01:22.12,0:01:23.16,Default,,0,0,0,,في عمري هذا. Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:28.17,Default,,0,0,0,,مرحبًا بك في "دانبام". Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:47.35,Default,,0,0,0,,أردت رؤيتك. Dialogue: 0,0:01:50.48,0:01:52.15,Default,,0,0,0,,وأنا أردت لقاءك أيضًا. Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:03.16,Default,,0,0,0,,"الرئيس (بارك سايروي)" Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:05.62,Default,,0,0,0,,أجل. Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:07.46,Default,,0,0,0,,"الحلقة 7" Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:10.08,Default,,0,0,0,,- ماذا تريدان أن تطلبا؟\N- ما الذي توصين به؟ Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:11.50,Default,,0,0,0,,الحبار لذيذ، Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:14.00,Default,,0,0,0,,لذا يجب أن تجربا حساء بلح البحر مع الحبار. Dialogue: 0,0:02:14.09,0:02:15.67,Default,,0,0,0,,- حسنًا، إذًا سنطلب هذا و...\N- حسنًا. Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:17.84,Default,,0,0,0,,هل تريدان شيئًا آخر؟ Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:19.68,Default,,0,0,0,,كأس من الماء المثلج من فضلك. Dialogue: 0,0:02:19.76,0:02:22.26,Default,,0,0,0,,بالطبع، سيجهز طعامكما قريبًا. Dialogue: 0,0:02:22.35,0:02:23.26,Default,,0,0,0,,- شكرًا.\N- لا عليك. Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:28.85,Default,,0,0,0,,هل ستطلب الآن أيها الرئيس؟ Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:30.85,Default,,0,0,0,,هل تعرفين من أكون؟ Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:33.82,Default,,0,0,0,,كل من يعملون بمجال المطاعم يعرفونك. Dialogue: 0,0:02:37.36,0:02:39.57,Default,,0,0,0,,أريد يخنة وطبق أطعمة مقلية. Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:42.32,Default,,0,0,0,,اختاري ما ترينه الأفضل. Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:44.74,Default,,0,0,0,,وزجاجة سوجو أيضًا.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.47,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.55,0:00:59.93,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:03.81,Default,,0,0,0,,"المالك الجديد للمبنى" Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:10.07,Default,,0,0,0,,مرحبًا. Dialogue: 0,0:01:10.57,0:01:15.07,Default,,0,0,0,,مرحبًا، أنا "بارك سايروي"،\Nمالك "دانبام" في "إيتوان". Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:17.57,Default,,0,0,0,,سمعت أنك اشتريت المبنى. Dialogue: 0,0:01:17.66,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,لذا أتصل بك لألقي التحية. Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:20.33,Default,,0,0,0,,حسنًا. Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:22.04,Default,,0,0,0,,يا لها من مصادفة! Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:24.04,Default,,0,0,0,,المعذرة؟ Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:30.84,Default,,0,0,0,,هذا أنا. Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,"جانغ داي هي". Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:46.94,Default,,0,0,0,,هل هذا هو Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,نوع الهزيمة الذي تحدثت عنه؟ Dialogue: 0,0:01:53.65,0:01:54.82,Default,,0,0,0,,لا تسئ الفهم. Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:56.44,Default,,0,0,0,,"الرئيس (جانغ داي هي)" Dialogue: 0,0:01:56.53,0:01:57.74,Default,,0,0,0,,سمعت أن العمل في تلك المنطقة Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:00.57,Default,,0,0,0,,بحال جيد في هذه الأيام. Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:02.91,Default,,0,0,0,,وأن قيمة البناء قد ارتفعت، Dialogue: 0,0:02:03.74,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,لذا ظننته سيكون استثمارًا جيدًا. Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:11.96,Default,,0,0,0,,بالتفكير في الأمر، إنه مضحك. Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:16.09,Default,,0,0,0,,إن ما فعلته لتطيح بي Dialogue: 0,0:02:17.51,0:02:19.51,Default,,0,0,0,,صبّ في مصلحة شركتي "جانغا". Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,إن هذه الهزيمة ماكرة جدًا. Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.81,Default,,0,0,0,,أليس هناك أي معروف تريد مني إسداؤه؟ Dialogue: 0,0:02:32.77,0:02:33.94,Default,,0,0,0,,تعال إلى شركة "جانغا" غدًا.
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 0 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.1,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:11.21,Default,,0,0,0,,"مسلسلات NETFLIX الأصلية" Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.59,Default,,0,0,0,,"كل الشخصيات والأماكن والمنظمات Dialogue: 0,0:00:57.68,0:00:59.93,Default,,0,0,0,,والحوادث في هذا المسلسل خيالية" Dialogue: 0,0:01:04.39,0:01:09.48,Default,,0,0,0,,"ليلة العسل" Dialogue: 0,0:01:10.27,0:01:11.48,Default,,0,0,0,,هل هذا يعمل؟ Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.90,Default,,0,0,0,,مرحبًا، دعوني أقدّم لكم "دانبام"\Nفي شارع "غيونغريدان غيل". Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:17.95,Default,,0,0,0,,مفاجأة! ألقي التحية يا "هيون يي". Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:20.28,Default,,0,0,0,,- هل البث مباشر مجددًا؟ مرحبًا!\N- مرحبًا! Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:22.49,Default,,0,0,0,,"تبدو جميلة جدًا" Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:24.79,Default,,0,0,0,,"(يي سيو)، من أين اشتريت هذه السترة؟" Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:27.29,Default,,0,0,0,,دعوني أعرّفكم على رئيسي، أيها الرئيس! Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.54,Default,,0,0,0,,- مرحبًا! ألق التحية، أنا أقوم ببث مباشر.\N- عجبًا! Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:32.92,Default,,0,0,0,,"يجب أن تتواعدا" Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:34.76,Default,,0,0,0,,أجل، مرحبًا. Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:38.18,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، ما شعورك الآن بما أن "دانبام"\Nقد أصبحت في شارع "غيونغريدان غيل"؟ Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:39.34,Default,,0,0,0,,"أتحتاجون لموظف بدوام جزئي؟" Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:41.05,Default,,0,0,0,,ما شعوري؟ ماذا أقول؟ Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:42.22,Default,,0,0,0,,قل أي شيء. Dialogue: 0,0:01:42.31,0:01:43.72,Default,,0,0,0,,"أنتما جميلان" Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:46.43,Default,,0,0,0,,- سنعمل بجد.\N- رباه! "سنعمل بجد." Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:48.81,Default,,0,0,0,,رئيسي ممل للغاية. Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:50.06,Default,,0,0,0,,"كان هذا رائعًا" Dialogue: 0,0:01:50.19,0:01:52.90,Default,,0,0,0,,إذًا ما أهدافك بصفتك الرئيس؟ أطلعنا عليها. Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:54.48,Default,,0,0,0,,- أهدافي؟\N- أجل. Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,"رباه، إنه ليس ممتعًا" Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:58.57,Default,,0,0,0,,"أظنه لم يظهر في بث مباشر من قبل" Dialogue: 0,0:01:58.66,0:02:00.37,Default,,0,0,0,,"سنسامحه لأنه حسن المظهر"