Back to subtitle list

Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰) English Subtitles

Series Info:

Released: 31 Jan 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Seo-joon Park, Da-mi Kim, Jae-myung Yoo, Nara
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

The story of Park Sae Ro Yi who opens a restaurant in Itaewon.

Nov 18, 2020 18:52:09 EasyBrothers English 228

Release Name:

Itaewon Class OST "Start Up by Gaho" Eng Sub
Download Subtitles
Nov 18, 2020 12:50:16 3.3KB
View more View less
1
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
saeroun sijageun neul seollege haji
'It's always exciting to start over'

2
00:00:15,500 --> 00:00:18,000
Modeun geol igyeonael geot cheoreom
'Like you're gonna get Through everything'

3
00:00:20,000 --> 00:00:23,400
Siganeul dwijjonneun sigyebaneul cheoreom
'Like clockhand that chases time'

4
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
Apjilleo gego sipeo haji
'I want to get ahead of myself'

5
00:00:28,200 --> 00:00:32,000
Geueo noeun seoneul neomeo 
'Beyond the drawn line'

6
00:00:32,900 --> 00:00:36,600
Jeomada salmul hyanghae
'Each of us have to face the real life'

7
00:00:37,200 --> 00:00:41,000
Ttaeron wonmangdo hagetji
'Sometime you'll blame it'

8
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Geu seoneul meonjeo neomji mallago
'But Don't cross that line first'