Back to subtitle list

Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰) English Subtitles

Series Info:

Released: 31 Jan 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Seo-joon Park, Da-mi Kim, Jae-myung Yoo, Nara
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

The story of Park Sae Ro Yi who opens a restaurant in Itaewon.

Mar 14, 2020 19:24:54 gabbyu English 242

Release Name:

이태원 클라쓰.Itaewon.Class.E13.200313.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:10 Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Mar 14, 2020 03:11:06 59.02KB
View more View less
1
00:00:00,039 --> 00:00:07,906
ITAEWON CLASS

2
00:00:10,449 --> 00:00:12,451
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

3
00:00:12,534 --> 00:00:14,036
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS

4
00:00:14,286 --> 00:00:15,579
What should we do?

5
00:00:15,662 --> 00:00:17,331
-About what?
-Ma Hyun-yi.

6
00:00:17,414 --> 00:00:19,666
People are responding negatively
to the article.

7
00:00:20,667 --> 00:00:22,669
Hyun-yi should've at least
given us a heads-up.

8
00:00:23,253 --> 00:00:25,672
Well, I think it'd be better for us
to eliminate Hyun-yi.

9
00:00:25,756 --> 00:00:27,257
And reduce Hyun-yi's airtime as well.