Back to subtitle list

Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰) Indonesian Subtitles

 Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰)

Series Info:

Released: 31 Jan 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Seo-joon Park, Da-mi Kim, Jae-myung Yoo, Nara
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

The story of Park Sae Ro Yi who opens a restaurant in Itaewon.

Mar 04, 2020 14:14:53 nungstagram Indonesian 707

Release Name:

Itaewon.Class.E05.200214.NEXT.NF.Indonesia

Release Info:

EP.05 Manual translate, dan EP.04 versi revisi typo & dialog yg kosong.  EP.05 cocok untuk video versi NEXT durasi 01:06:52.  EP.04 cocok untuk video versi NEXT durasi 01:02:36.  Sampaikan kritik dan saran ke IG @nungstagram_ atau Twitter @nurqodriah  Klik good rate sekalian jika berkenan. Terima kasih 😊 
Download Subtitles
Feb 16, 2020 13:03:08 65.1KB Download Translate

1 00:00:00,039 --> 00:00:07,906 ~~ITAEWON CLASS EP.04~~ Terjemahan manual ke Bahasa Indonesia oleh Nung (@nungstagram_) 1 00:00:08,000 --> 00:00:09,331 (teteretew, TEW!) 2 00:00:10,344 --> 00:00:13,055 -- SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI DAN KEJADIAN 3 00:00:13,138 --> 00:00:15,182 YANG ADA DI DRAMA INI HANYA CERITA FIKTIF -- 4 00:00:16,016 --> 00:00:17,184 EPISODE 4 5 00:00:17,267 --> 00:00:18,811 Kalau sekarang dikasih sanksi, 6 00:00:18,894 --> 00:00:21,480 Sudah gak ada lagi kesempatan lain, udah aja berakhir! bubar!! 7 00:00:22,064 --> 00:00:23,107 Sanksi Larangan Berbisnis? 8 00:00:23,732 --> 00:00:25,025 Aku bisa saja buka lagi.

Feb 16, 2020 13:03:08 69.89KB Download Translate

1 00:00:00,039 --> 00:00:07,906 ~~ITAEWON CLASS EP.05~~ Terjemahan manual ke Bahasa Indonesia oleh Nung (@nungstagram_) 1 00:00:08,000 --> 00:00:09,331 (teteretew, TEW!) 2 00:00:10,311 --> 00:00:12,855 -- SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI DAN KEJADIAN 3 00:00:12,938 --> 00:00:15,232 YANG ADA DI DRAMA INI HANYA CERITA FIKTIF -- 4 00:00:16,567 --> 00:00:19,236 EPISODE 5 5 00:00:19,320 --> 00:00:20,821 -- DAN-BAM -- 6 00:00:20,904 --> 00:00:21,739 Bekerja... 7 00:00:22,406 --> 00:00:23,866 Aku mau bekerja disini. 8 00:00:25,784 --> 00:00:27,870 Apa maksudnya? Kamu mau bekerja disini? 9