Back to subtitle list

Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰) English Subtitles

Itaewon Class (Itaewon Kkeulasseu / 이태원 클라쓰)

Series Info:

Released: 31 Jan 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Seo-joon Park, Da-mi Kim, Jae-myung Yoo, Nara
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

The story of Park Sae Ro Yi who opens a restaurant in Itaewon.

Mar 04, 2020 14:14:52 Phat Huu English 303

Release Name: 

Itaewon.Class.S01E04.WEBRip.Netflix.en

Release Info: 

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.   
Download Subtitles
Itaewon.Class.S01E04.WEBRip.Netflix.en.srt
Feb 08, 2020 17:29:08 57.66KB Download Translate 


1
00:00:55,054 --> 00:00:57,766
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

2
00:00:57,849 --> 00:00:59,893
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS

3
00:01:00,727 --> 00:01:01,895
EPISODE 4

4
00:01:01,978 --> 00:01:03,521
Once you're suspended,

5
00:01:03,605 --> 00:01:06,191
there will be no once. It's just over.

6
00:01:06,775 --> 00:01:07,817
Business suspension?

7
00:01:08,443 --> 00:01:09,736
I can just open it again.

8
00:01:10,403 --> 00:01:11,696
It's no big deal.

9
00:01:16,868 --> 00:01:18,953
That's impressive.

10
00:01:19,412 --> 00:01:22,916
It does sound like you, Park Sae-ro-yi.
Itaewon.Class.S01E04.WEBRip.Netflix.vi.srt
Feb 08, 2020 17:29:08 70.78KB Download Translate 


1
00:00:05,964 --> 00:00:11,219
‎LOẠT PHIM CỦA NETFLIX

2
00:00:55,054 --> 00:00:57,766
‎TẤT CẢ CÁC NHÂN VẬT, ĐỊA ĐIỂM,
‎TỔ CHỨC VÀ SỰ KIỆN

3
00:00:57,849 --> 00:00:59,893
‎TRONG PHIM ĐỀU LÀ HƯ CẤU

4
00:01:00,727 --> 00:01:01,895
‎TẬP 4

5
00:01:01,978 --> 00:01:03,521
‎Nếu bị đình chỉ kinh doanh

6
00:01:03,605 --> 00:01:06,191
‎thì một lần nữa cũng không có đâu.
‎Cứ thế mà tan tành hết.

7
00:01:06,775 --> 00:01:07,817
‎Đình chỉ kinh doanh?

8
00:01:08,443 --> 00:01:09,736
‎Chỉ cần mở lại là được mà.

9
00:01:10,403 --> 00:01:11,696
‎Điều đó không là gì cả.

10
00:01:16,868 --> 00:01:18,953
Download Subtitle