Back to subtitle list

Isekai Ojisan (Uncle from Another World / 異世界おじさん) Arabic Subtitles

Isekai Ojisan (Uncle from Another World / 異世界おじさん)

Series Info:

Released: 06 Jul 2022
Runtime: N/A
Genre: Animation, Comedy, Fantasy
Director: N/A
Actors: Takehito Koyasu, Jun Fukuyama, Nobuhiko Okamoto
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

Takafumi's uncle wakes after a 17-year coma. He had actually gone to another world, and has returned with magical powers. But now that he's back, Takafumi must help him to survive in his home world.

Sep 08, 2022 04:02:32 Jack 24 Bauer Arabic 16

Release Name: 

[NETFLIX] Isekai Ojisan - 06
Isekai Ojisan - 06 [NETFLIX]

Release Info: 

💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢  
Download Subtitles
[NETFLIX] Isekai Ojisan - 06.ass
Sep 07, 2022 10:37:36 32.23KB Download 


[Script Info]
Title: ar
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:15.22,Default,,0,0,0,,حقًا؟ ثلاث عملات برونزية؟
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:18.89,Default,,0,0,0,,إنها لا تكفي حتى لتغطية مشقة جرّه إلى هنا!
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:27.06,Default,,0,0,0,,ماذا يُفترض أن أفعل بأورك خائر القوة؟
Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:29.77,Default,,0,0,0,,انتظر حتى تسمعه يتحدث!
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.78,Default,,0,0,0,,قد تريده متاجر أخرى كثيرة.
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,تبًا له!
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:36.53,Default,,0,0,0,,وجدت إسفنج تنظيف في طريقي.
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:38.87,Default,,0,0,0,,كم ستعطيني ثمنًا له؟
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:41.41,Default,,0,0,0,,قطعة نفاية قذرة.
Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:50.38,Default,,0,0,0,,120 عملة برونزية.
Dialogue: 0,0:00:53.97,0:00:54.84,Default,,0,0,0,,مبلغ أكثر برقمين!
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:57.55,Default,,0,0,0,,الخال رخيص الثمن!
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:45.27,Default,,0,0,0,,"(الخال): أنت رائعة بطبيعتك الخاصة"
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.17,Default,,0,0,0,,"لتعد إلى الديار"
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:24.43,Default,,0,0,0,,"يُباع أرخص من إسفنج التنظيف"
Dialogue: 0,0:02:32.15,0:02:34.82,Default,,0,0,0,,هل قيمتي أقل من إسفنج التنظيف؟
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:37.07,Default,,0,0,0,,كيف لك ألّا تعرف ذلك أيها الخال؟
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:46.62,Default,,0,0,0,,لماذا ينزف أنفاكما؟
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:54.17,Default,,0,0,0,,أعرف السبب.\Nلا بد أنني استخدمت تعويذة محو الذكريات.
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:56.75,Default,,0,0,0,,عادت ذكرياتي إليّ الآن.
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,وأنا أيضًا.
Dialogue: 0,0:02:58.72,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,تذكرت قراءة صفحة عن هذا
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:03.39,Default,,0,0,0,,الآن.
Download Subtitle