Isekai Meikyuu de Harem wo (Harem in the Labyrinth of Another World) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A high school student is transported to a fantasy world with distinct cheating advantages. He sets out on a quest to gain a harem of beautiful girls.
Release Name:
A Harem in a Fantasy World Labyrinth Ep1-12
Release Info:
9anime.vc
Download Subtitles
1 00:00:06,840 --> 00:00:10,010 Ugh, who sprays this much blood? 2 00:00:11,170 --> 00:00:13,990 Yup, definitely a shit game. 3 00:00:19,290 --> 00:00:24,080 in the Labyrinth of Another World 4 00:00:20,830 --> 00:00:24,080 Harem 5 00:01:49,380 --> 00:01:49,940 Huh? 6 00:01:51,120 --> 00:01:52,540 Where am I? 7 00:01:53,220 --> 00:01:58,300 I think I was trying to play some kind of weird online game. 8 00:01:54,920 --> 00:01:58,300 Ancient World 9 00:01:54,920 --> 00:01:58,300 Technologically Advanced World 10 00:01:54,920 --> 00:01:58,300
1 00:00:01,420 --> 00:00:05,670 This is the story of a possible future. 2 00:00:11,640 --> 00:00:13,460 It's been ten years, huh? 3 00:00:14,490 --> 00:00:16,810 Master? 4 00:00:16,810 --> 00:00:18,460 What is it, Roxanne? 5 00:00:19,730 --> 00:00:22,630 What are we doing here? 6 00:00:22,630 --> 00:00:25,320 This place seems perfectly ordinary. 7 00:00:25,320 --> 00:00:29,460 The kind of rural farming village you'd find anywhere. 8 00:00:29,760 --> 00:00:32,659 Is it perhaps a health resort? 9 00:00:32,659 --> 00:00:35,140 Are we here on vacation? 10 00:00:35,140 --> 00:00:39,350 No, this place is an
1 00:00:00,770 --> 00:00:04,690 If I want to acquire a large sum of money, I'll have to hunt bandits. 2 00:00:09,440 --> 00:00:11,360 The question is how I'll do it. 3 00:00:11,950 --> 00:00:16,570 Depending on the circumstances, I could end up facing multiple bandits at once. 4 00:00:17,740 --> 00:00:20,290 But this time, I won't be attacking a distracted opponent. 5 00:00:21,580 --> 00:00:24,210 Am I strong enough to do it? 6 00:00:24,210 --> 00:00:26,290 No, I have to. 7 00:00:26,630 --> 00:00:27,710 Job Settings. 8 00:00:27,170 --> 00:00:31,300 Equipped Jobs 9 00:00:27,170 --> 00:00:31,300 Jobs 10
1 00:00:01,240 --> 00:00:03,480 You want to move to a two-person room? 2 00:00:03,870 --> 00:00:06,220 Yeah. I'll need meals for two as well. 3 00:00:08,500 --> 00:00:10,480 You're okay with a double, right? 4 00:00:10,480 --> 00:00:14,240 What? Yeah, that's fine. 5 00:00:20,290 --> 00:00:25,080 in the Labyrinth of Another World 6 00:00:21,830 --> 00:00:25,080 Harem 7 00:01:46,710 --> 00:01:48,000 Huh.. 8 00:01:48,220 --> 00:01:50,940 I guess it's a little bigger than my previous room. 9 00:01:57,120 --> 00:02:00,240 She seems nervous, or rather... 10 00:02:00,240 --> 00:02:02,430 Why don't you put your stuff down?
1 00:00:02,150 --> 00:00:03,610 Hey, Roxanne. 2 00:00:03,610 --> 00:00:05,900 I want to add skills to my equipment. 3 00:00:05,900 --> 00:00:07,150 How do I do that? 4 00:00:07,640 --> 00:00:12,400 Normally you purchase gear that comes with skills equipped. 5 00:00:12,400 --> 00:00:14,320 I'm not talking about buying equipment. 6 00:00:14,320 --> 00:00:15,660 How do I add them myself? 7 00:00:15,660 --> 00:00:18,590 Are you talking about Skill Crystals? 8 00:00:18,590 --> 00:00:19,910 Skill Crystals? 9 00:00:20,260 --> 00:00:25,250 They're formed through the accumulation of monster skills. 10 00:00:21,410 --> 00:00:25,620
1 00:00:01,980 --> 00:00:05,400 There aren't any monsters, but there's something about this room that feels off. 2 00:00:05,400 --> 00:00:06,640 It's a waiting room. 3 00:00:06,640 --> 00:00:07,480 A waiting room? 4 00:00:07,480 --> 00:00:11,220 The first floor boss is beyond this door. 5 00:00:16,970 --> 00:00:21,000 So the path to the second floor will open 6 00:00:21,000 --> 00:00:24,470 if we defeat the boss on the other side of this door? 7 00:00:24,470 --> 00:00:25,240 Yes. 8 00:00:25,660 --> 00:00:30,500 Additionally, only one party can enter the boss room at a time. 9 00:00:30,980 --> 00:00:33,740 What happens if two or more parties enter? 10
1 00:00:06,840 --> 00:00:10,010 Ugh, who sprays this much blood? 2 00:00:11,170 --> 00:00:13,990 Yup, definitely a shit game. 3 00:00:19,290 --> 00:00:24,080 in the Labyrinth of Another World 4 00:00:20,830 --> 00:00:24,080 Harem 5 00:01:49,380 --> 00:01:49,940 Huh? 6 00:01:51,120 --> 00:01:52,540 Where am I? 7 00:01:53,220 --> 00:01:58,300 I think I was trying to play some kind of weird online game. 8 00:01:54,920 --> 00:01:58,300 Ancient World 9 00:01:54,920 --> 00:01:58,300 Technologically Advanced World 10 00:01:54,920 --> 00:01:58,300
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,480 Quratar 2 00:00:10,110 --> 00:00:12,130 Are you looking for something? 3 00:00:10,990 --> 00:00:14,610 Identify 4 00:00:10,990 --> 00:00:14,610 Onesta 5 00:00:10,990 --> 00:00:14,610
Merchant: Lv 44 6 00:00:12,130 --> 00:00:14,610 Or are you perhaps looking for a place to live? 7 00:00:14,610 --> 00:00:17,530 Actually, I thought you'd be selling weapons. 8 00:00:17,810 --> 00:00:21,600 I'm sorry, but this is a hardware store. 9 00:00:21,600 --> 00:00:22,790 We don't carry weapons. 10 00:00:23,200 --> 00:00:27,420
1 00:00:05,900 --> 00:00:12,860 Error 2 00:00:08,039 --> 00:00:10,980 Good morning, Master. 3 00:00:10,980 --> 00:00:12,860 Good morning, Roxanne. 4 00:00:15,270 --> 00:00:20,500 I could spend all day in bed with Roxanne, from morning until night now. 5 00:00:25,580 --> 00:00:29,550 It's not that I'm not attracted to a degenerate lifestyle, 6 00:00:31,790 --> 00:00:34,200 but if I want to keep living like this... 7 00:00:35,000 --> 00:00:36,550 I wish we could continue, 8 00:00:37,080 --> 00:00:38,940 but we should head to the Quratar labyrinth. 9 00:00:39,690 --> 00:00:40,590 Yes, Master. 10 00:00:46,310 --> 00:00:51,100
1 00:00:00,470 --> 00:00:03,230 Quratar Labyrinth 2 00:00:03,230 --> 00:00:06,230 Seventh Floor 3 00:00:06,760 --> 00:00:08,340 Fireball! 4 00:00:13,320 --> 00:00:15,190 Impressive as always, Master. 5 00:00:17,700 --> 00:00:20,450 Rabbit Pelt 6 00:00:22,110 --> 00:00:24,110 We've gathered quite a few of those. 7 00:00:24,110 --> 00:00:26,800 Yeah, thanks to you. 8 00:00:29,130 --> 00:00:34,380 Imperial City 9 00:00:31,270 --> 00:00:33,100 Rabbit pelts? 10 00:00:33,100 --> 00:00:33,870 Yes.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,650 Quratar, Michio's House 2 00:00:07,020 --> 00:00:08,320 Skill Crystal Rabbit 3 00:00:09,170 --> 00:00:10,880 A Skill Crystal... 4 00:00:12,160 --> 00:00:16,770 It probably allows you to create an item with a skill 5 00:00:13,280 --> 00:00:20,540 Identify 6 00:00:13,280 --> 00:00:20,540 Scimitar 7 00:00:13,280 --> 00:00:20,540 Skill Slot Empty 8 00:00:16,770 --> 00:00:19,980 when you combine it with an empty skill slot. 9 00:00:21,230 --> 00:00:25,150 The problem is finding a dwarf with the dwarf-specific Blacksmith job.
1 00:00:00,770 --> 00:00:05,980 Quratar 2 00:00:02,300 --> 00:00:06,160 By the way, Sherry, you said you wanted to use a maul, 3 00:00:06,160 --> 00:00:09,040 but do dwarves often use mauls? 4 00:00:09,040 --> 00:00:09,610 Yes. 5 00:00:09,840 --> 00:00:13,440 We may not be tall, but we're strong, 6 00:00:13,440 --> 00:00:15,760 so we're capable of wielding heavy weapons. 7 00:00:15,760 --> 00:00:17,120 I see. 8 00:00:17,390 --> 00:00:19,490 Then let's start by heading to the weapon shop. 9 00:00:21,480 --> 00:00:24,870 We've been talking about mauls, but there are all kinds available. 10
