Back to subtitle list

Iron Man 3 Indonesian Subtitles

Iron Man 3

Movie Info:

Released: 03 May 2013
Runtime: 130 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Shane Black
Actors: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce
Country: USA
Rating: 7.2

Overview:

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Mar 06, 2020 15:28:37 Sang Pangeran Indonesian 44

Release Name: 

Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD-JUSTiCE.ID.Sang.Pangeran[TEKS WARNA]

Release Info: 

Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Download Subtitles
[TEKS HIJAU]Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD-JUSTiCE.ID.Sang.Pangeran.srt
May 21, 2013 04:04:00 128.66KB Download Translate 


1
00:00:04,277 --> 00:00:15,277
Sub by: Sang Pangeran

2
00:00:15,277 --> 00:00:19,217
Duduk manis & selamat menonton
dengan nyaman!

3
00:00:25,500 --> 00:00:28,017
Tahun 1999
BERN, SWISS

4
00:00:28,500 --> 00:00:30,017
MALAM TAHUN BARU

5
00:00:33,979 --> 00:00:36,343
Setengah jam sebelum hitung mundur.

6
00:00:36,344 --> 00:00:38,850
Tony Stark, pidato
yang luar biasa, bung!

7
00:00:38,851 --> 00:00:40,185
Aku berpidato?

8
00:00:40,186 --> 00:00:42,223
Bagaimana? / Menggugah. /
Tak terpahami.

9
00:00:42,224 --> 00:00:44,458
Oh ya? Itu favoritku,
kombinasi pamungkas.
[TEKS KUNING]Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD-JUSTiCE.ID.Sang.Pangeran.srt
May 21, 2013 04:04:00 128.66KB Download Translate 


1
00:00:04,277 --> 00:00:15,277
Sub by: Sang Pangeran

2
00:00:15,277 --> 00:00:19,217
Duduk manis & selamat menonton
dengan nyaman!

3
00:00:25,500 --> 00:00:28,017
Tahun 1999
BERN, SWISS

4
00:00:28,500 --> 00:00:30,017
MALAM TAHUN BARU

5
00:00:33,979 --> 00:00:36,343
Setengah jam sebelum hitung mundur.

6
00:00:36,344 --> 00:00:38,850
Tony Stark, pidato
yang luar biasa, bung!

7
00:00:38,851 --> 00:00:40,185
Aku berpidato?

8
00:00:40,186 --> 00:00:42,223
Bagaimana? / Menggugah. /
Tak terpahami.

9
00:00:42,224 --> 00:00:44,458
Oh ya? Itu favoritku,
kombinasi pamungkas.
Download Subtitle