Back to subtitle list

Iron Man 3 Indonesian Subtitles

 Iron Man 3

Movie Info:

Released: 03 May 2013
Runtime: 130 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: Shane Black
Actors: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce
Country: USA
Rating: 7.2

Overview:

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Mar 06, 2020 15:28:38 SandyChucky Indonesian 61

Release Name:

Iron Man 3 (2013) HD CAM 500 MB Clean Audio

Release Info:

Subtitel ini adalah subtitel perkenalan saya kepada teman2 semua di Subscene sebagai 'Newbie'  Ini adalah subtitel hasil perbaikan dari sumber subtitel punya agan-agan Subscene & Google Translate dengan manual menggunakan Ms. Word & Notepad.  Ane harap teman2 subscene bisa menikmatinya, ENJOY ! 
Download Subtitles
May 11, 2013 21:11:34 100.86KB Download Translate

1 00:00:00,676 --> 00:00:03,667 Sub Indo for Iron Man 3 (HD CAM Clean Audio) Originally Translated By: Google Translate Revised Translation and Resynch By: SandyChucky waroenk-komp.blogspot.com 2 00:00:06,194 --> 00:00:10,952 1999 Bern, Swiss 3 00:00:13,260 --> 00:00:15,434 Tahun Baru 4 00:00:21,243 --> 00:00:23,260 Tony Stark, pidato-mu sangat bagus! 5 00:00:23,295 --> 00:00:26,325 - Aku? Memberikan pidato? - Bagaimana bisa begitu? Aku mengerti! 6 00:00:26,587 --> 00:00:28,825 Meski begitu. Ini adalah favoritku. Sangat efektif. 7 00:00:28,860 --> 00:00:31,030 - Kemana kita akan pergi? - Suatu tempat . . . 8 00:00:31,065 --> 00:00:33,103 Mungkin di kamarmu. Jadi kau bisa menunjukkan hasil penelitianmu. 9 00:00:33,138 --> 00:00:35,936