Invasion - First Season English Subtitles

1
00:00:44,711 --> 00:00:45,838
My God.

2
00:09:54,261 --> 00:09:59,349
I'm going to miss the sunrise.

3
00:10:41,058 --> 00:10:44,436
I know you hate doing this.

4
00:10:46,939 --> 00:10:48,023
So, I love you.

5
00:11:38,949 --> 00:11:40,784
Are you nervous?

6
00:11:43,036 --> 00:11:44,246
Nervous?

7
00:11:50,711 --> 00:11:55,090
What do you think
you'll miss the most?

8
00:12:00,762 --> 00:12:03,182
The weight of things.

9
00:12:19,239 --> 00:12:23,827
We couldn't be more honored
and humbled to be venturing

10
00:12:23,911 --> 00:12:26,663

1
00:00:44,711 --> 00:00:45,838
My God.

2
00:03:30,669 --> 00:03:34,256
Oh, come on, now.
Ain't all bad, hon.

3
00:03:34,840 --> 00:03:37,301
Think about all the time
you'll get to spend with me.

4
00:03:43,015 --> 00:03:45,392
It ain't the end, darling.

5
00:03:49,563 --> 00:03:52,900
Be careful out there today.
If you die, I'll kill your ass.

6
00:03:52,983 --> 00:03:56,570
I get more money from your retirement
than survival benefits.

7
00:04:00,991 --> 00:04:03,452
And what are we
talking about here, really?

8
00:04:04,036 --> 00:04:06,288
God is good.

9
00:04:06,872 --> 00:04:12,920
His righteous plan is to provide you hope

1
00:11:06,041 --> 00:11:08,001
Day one.

2
00:11:11,004 --> 00:11:13,215
You really piss me off, Hinata.

3
00:11:14,383 --> 00:11:15,968
You take my ring.

4
00:11:17,553 --> 00:11:19,763
You drink all the beer.

5
00:11:21,056 --> 00:11:23,100
You leave me here.

6
00:11:25,352 --> 00:11:27,729
I reinstalled Tinder.

7
00:11:28,564 --> 00:11:34,319
It's just to keep the bed warm

8
00:11:34,403 --> 00:11:36,822
until you're back.

9
00:11:38,323 --> 00:11:42,452
It feels like the air is
different somehow today.

10
00:11:43,245 --> 00:11:45,956
The sunrise and the sky too.

1
00:00:45,504 --> 00:00:46,713
Aneesha.

2
00:00:50,342 --> 00:00:51,343
Aneesha.

3
00:00:55,180 --> 00:00:56,598
We should get in the basement.

4
00:00:59,685 --> 00:01:00,185
Aneesha.

5
00:01:00,186 --> 00:01:00,686
Aneesha.

6
00:01:02,729 --> 00:01:04,272
Aneesha.

7
00:01:06,650 --> 00:01:08,402
We should get in the basement.

8
00:01:08,485 --> 00:01:09,486
Come on, Luke.

9
00:01:13,031 --> 00:01:15,242
Come here, buddy. All right.

10
00:01:16,034 --> 00:01:18,036
Come here, buddy. Come over here.

1
00:09:06,046 --> 00:09:08,632
RUSH INVESTIGATION
INTO CAUSE OF CATASTROPHE

2
00:10:02,895 --> 00:10:04,354
NEWS FLASH

3
00:10:04,438 --> 00:10:08,817
AFTERMATH OF SHOCK SPREADS
IN NEW YORK, MIDDLE EAST

4
00:10:14,323 --> 00:10:17,326
KAITO

5
00:10:23,624 --> 00:10:26,001
KAITO
WHERE ARE YOU? ARE YOU COMING?

6
00:21:41,885 --> 00:21:43,095
Mitsuki!

7
00:21:44,429 --> 00:21:45,848
Where have you been?

8
00:21:46,390 --> 00:21:48,809
The syncs were running
and emergency switches were active.

9
00:21:48,892 --> 00:21:51,019
No abnormalities in the
pressurizer or lander, and...

1
00:00:45,587 --> 00:00:46,964
Fuck.

2
00:02:38,742 --> 00:02:39,743
Sh...

3
00:02:45,415 --> 00:02:46,500
Come on.

4
00:02:50,796 --> 00:02:52,089
What the fuck?

5
00:03:00,681 --> 00:03:04,476
Any station. Any station.
This is SOC Trevante Cole.

6
00:03:05,018 --> 00:03:07,938
Stand by. I'm passing
my ten-digit grid in the blind.

7
00:03:10,315 --> 00:03:14,945
11151... 4...

8
00:03:15,028 --> 00:03:17,865
Fuck. 8770.

9
00:03:25,330 --> 00:03:29,293
We were attacked by an unknown aircraft,
something I've never seen before. My men...

10