Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,750
Sub by <font color="#ffff00">®VIU</font>
<b> Memorials - KBS2 </b>

2
00:00:02,751 --> 00:00:05,501
Synced by <font color="#0080c0">ParkMinYoung℠</font>

3
00:00:09,275 --> 00:00:12,035
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa hanyalah fiksi"

4
00:00:14,280 --> 00:00:15,910
"Episode 6"

5
00:00:20,850 --> 00:00:21,850
Gong...

6
00:00:25,190 --> 00:00:26,289
Sampai jumpa.

7
00:00:27,560 --> 00:00:28,560
Sampai jumpa.

8
00:01:09,199 --> 00:01:11,269
Bisakah kamu tidak melakukan ini saat larut malam?

9
00:01:11,269 --> 00:01:14,170
Kamu membuatku lelah tiap kali kamu seperti ini.

10
00:01:14,170 --> 00:01:15,869
Kamu lelah