Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) English Subtitles

1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
Subtitle by <font color="#ffd000">VIU</font>
Resynced by <font color="#ffd000">IG @mad.yudi.subs</font>

2
00:00:09,199 --> 00:00:11,970
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

3
00:00:13,640 --> 00:00:14,669
Here's the next news.

4
00:00:15,240 --> 00:00:17,910
The National Election Commission is worried that the by-election...

5
00:00:17,910 --> 00:00:19,210
might get overheated...

6
00:00:19,210 --> 00:00:22,309
as each party supports their candidates for the election.

7
00:00:22,309 --> 00:00:23,850
Therefore, they formed a special team...

8
00:00:23,850 --> 00:00:27,550
to regulate candidates from carrying out illegal campaigns.

9
00:00:31,420 --> 00:00:33,020
Today, the spring breeze...

10
00:00:33,020 --> 00:00:34,219
Here are some books...