Into the Blue Turkish Subtitles

1
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
INTO THE BLUE (2005)

2
00:01:12,313 --> 00:01:14,733
- Sinyali izle.
- Sinyali kaybettik.

3
00:01:14,899 --> 00:01:16,818
Tanrým!

4
00:01:17,819 --> 00:01:19,946
- Rotamýz ne?
- Bilmiyorum.

5
00:01:20,113 --> 00:01:21,823
Yön belirleyemiyorum.

6
00:01:22,824 --> 00:01:24,868
- Burnu kaldýr.
- Yapamýyorum.

7
00:03:29,325 --> 00:03:33,245
Havuz kapandý.
Herkes sudan çýksýn.

8
00:03:33,412 --> 00:03:37,375
Þu dalgýçlarý sudan çýkartýn.
Acele et, buraya gel.

9
00:03:37,541 --> 00:03:39,710
Seni yukarý çekelim.