Intergalactic - First Season English Subtitles
Release Name:
Intergalactic.S01.BDRip.x264-BREAKFREE Intergalactic.S01.720p.BluRay.x264-BREAKFREE Intergalactic.S01.1080p.BluRay.x264-BREAKFREE
Release Info:
HI [ripped from "Scene" BluRay, changed "#" with "♪", works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 1 pack] Thanks for sources to Ronny J... proof; https://images2.imgbox.com/58/32/lDuO9PQT_o.jpg
Download Subtitles
1 00:00:16,600 --> 00:00:19,320 MAN 1: This is Officer ST-104. 2 00:00:19,560 --> 00:00:21,233 I'm in pursuit of a female suspect 3 00:00:21,320 --> 00:00:22,549 in possession of New Aurum 4 00:00:22,880 --> 00:00:25,759 heading north, Greek Street, Old London. 5 00:00:26,280 --> 00:00:28,033 - I've got eyes on her. - GUNFIRE 6 00:00:28,120 --> 00:00:29,120 Got her! 7 00:00:29,640 --> 00:00:31,597 Oh! HE COUGHS 8 00:00:32,080 --> 00:00:34,197 It's a loss, loss, loss. 9 00:00:34,280 --> 00:00:36,192 Request urgent assistance.
1 00:00:01,240 --> 00:00:02,760 I've written you up for a commendation. 2 00:00:02,960 --> 00:00:03,960 No! 3 00:00:05,240 --> 00:00:06,515 First Dad, now me. 4 00:00:06,960 --> 00:00:09,200 DREW: Ash Harper? I learned about your old man at school. 5 00:00:09,280 --> 00:00:10,280 It's nice to meet ya. 6 00:00:10,800 --> 00:00:12,536 I request the immediate release of my daughter. 7 00:00:12,560 --> 00:00:13,960 The procedures are quite clear. 8 00:00:14,240 --> 00:00:16,360 REBECCA: Priority arrest warrant for Sergeant Wendell. 9 00:00:16,560 --> 00:00:17,755 All force necessary.
1 00:00:01,120 --> 00:00:03,112 Emma Grieves is an enemy of the state. 2 00:00:03,200 --> 00:00:04,200 She was trying to kill me. 3 00:00:04,202 --> 00:00:05,858 I know where she is. I left her near the ship. 4 00:00:05,880 --> 00:00:07,376 LEE: Well, then you need to go back, find her. 5 00:00:07,400 --> 00:00:08,834 These are the terrorists 6 00:00:08,920 --> 00:00:10,673 responsible for your father's death. 7 00:00:10,760 --> 00:00:12,240 I'll do it. I'll apprehend her. 8 00:00:12,320 --> 00:00:14,676 You torture, rape, enslave 9 00:00:14,760 --> 00:00:17,559 all under the guise of
1 00:00:01,160 --> 00:00:03,675 GRIEVES: Arcadia. I've worked out the coordinates. 2 00:00:03,760 --> 00:00:04,760 TULA: Where's the rest? 3 00:00:04,960 --> 00:00:06,280 You'll receive it in stages 4 00:00:06,600 --> 00:00:08,280 otherwise you've no reason not to kill Ash. 5 00:00:08,360 --> 00:00:10,670 TULA: They've just popped to NAR-59. 6 00:00:10,760 --> 00:00:12,319 Pick up a couple of fuel rods. 7 00:00:12,400 --> 00:00:14,200 GRIEVES: You sent her back to the Commonworld. 8 00:00:14,280 --> 00:00:15,316 You trust her. 9 00:00:16,000 --> 00:00:17,816 - Do you want this today, ma'am?
1 00:00:01,160 --> 00:00:03,675 I will kill you before I let you take my daughter! 2 00:00:03,760 --> 00:00:06,320 Our daughter. My daughter. 3 00:00:07,280 --> 00:00:08,350 Happy family. 4 00:00:08,480 --> 00:00:10,256 GUARD: We know you're in communication with ARC. 5 00:00:10,280 --> 00:00:11,280 OK, wait. 6 00:00:11,281 --> 00:00:12,999 - Please, there's been a mistake. - GUNFIRE 7 00:00:13,080 --> 00:00:14,719 What happened to your scalp, sweet? 8 00:00:15,120 --> 00:00:16,156 Oh, what, this? 9 00:00:16,240 --> 00:00:17,776 While you were getting
1 00:00:01,920 --> 00:00:03,593 - Aah! - DREW: What? 2 00:00:03,680 --> 00:00:05,239 MAN: Your aggression node's triggered 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,515 by your chastity circ. 4 00:00:06,600 --> 00:00:07,716 Chastity circ? 5 00:00:08,640 --> 00:00:11,599 Skov, urgent message for Commonworld security. 6 00:00:13,680 --> 00:00:15,751 - CANDY: Mum... - Candy? 7 00:00:15,840 --> 00:00:16,910 MUM: Oh! 8 00:00:17,960 --> 00:00:20,873 I've got Dr Emma Grieves. You can come and get her. 9 00:00:21,880 --> 00:00:23,678
1 00:00:01,680 --> 00:00:04,036 The queen's only as strong as her colony. 2 00:00:04,120 --> 00:00:05,395 She may be weakened. 3 00:00:05,480 --> 00:00:06,516 No more drugs. 4 00:00:06,600 --> 00:00:08,876 You think a habit like yours 5 00:00:08,960 --> 00:00:10,280 you can kick it on your own? 6 00:00:10,360 --> 00:00:11,360 I have to... 7 00:00:11,760 --> 00:00:13,035 and you have to let me. 8 00:00:13,600 --> 00:00:14,829 HE SOBS What have I done? 9 00:00:16,640 --> 00:00:18,074 I'm a monster! 10 00:00:19,200 --> 00:00:22,034
1 00:00:01,120 --> 00:00:02,349 DR LEE: In a matter of hours 2 00:00:02,440 --> 00:00:04,272 we'll know the location of Arcadia. 3 00:00:05,080 --> 00:00:07,276 GRIEVES SCREAMS 4 00:00:07,800 --> 00:00:09,473 I've got a proposition for you. 5 00:00:09,680 --> 00:00:11,320 Croupier's looking for passage to Arcadia. 6 00:00:11,400 --> 00:00:12,914 She's offered us a seat at the game. 7 00:00:13,160 --> 00:00:14,992 GAME BEEPS 8 00:00:16,600 --> 00:00:18,557 TULA: Get clean. Get clean! 9 00:00:29,880 --> 00:00:30,880 THEY GASP
