Intelligence UK - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
An NSA agent teams up with a computer analyst to form a new cyber crimes unit in the UK's Government Communications Headquarters.
Release Name:
Intelligence.UK.Season.01 [AHDTV.LiNKLE.GalaxyTV]
Release Info:
Started with Costa Dax's subs from addic7ed. Fixed several spelling errors, no HI. Syncs to the AHDTV, LiNKLE, and GalxyTV rips
Download Subtitles
1 00:00:00,441 --> 00:00:02,143 You can spin it, as quick as you can, 2 00:00:02,167 --> 00:00:04,367 and then you can see all the different colors like that. 3 00:00:04,368 --> 00:00:05,812 It's really clever. 4 00:00:05,887 --> 00:00:07,950 You didn't borrow my memory stick did you? 5 00:00:07,974 --> 00:00:09,870 It's got a picture of a vagina on it. 6 00:00:09,894 --> 00:00:11,750 Printed on the actual pic or as a JPEG? 7 00:00:11,774 --> 00:00:12,774 Both. 8 00:00:12,807 --> 00:00:14,452 And it's yours? 9 00:00:14,527 --> 00:00:16,783 The stick belongs to me but it's not my vagina. 10
1 00:00:04,706 --> 00:00:05,706 Morning. 2 00:00:05,707 --> 00:00:06,710 Morning, all right? 3 00:00:26,667 --> 00:00:28,039 What does that mean? 4 00:00:56,387 --> 00:00:58,872 Um, Evelyn, can I get a hot squash please? 5 00:00:58,947 --> 00:01:00,177 Why is there a kid coming? 6 00:01:00,201 --> 00:01:01,257 Well, it's for me. 7 00:01:01,281 --> 00:01:02,832 So sorry I'm late, 8 00:01:02,907 --> 00:01:04,907 the hotel I'm staying at doesn't have a decent gym, 9 00:01:04,931 --> 00:01:06,561 so I had to free run it all the way here. 10
1 00:00:01,067 --> 00:00:03,872 Mary, boardroom now. 2 00:00:03,947 --> 00:00:05,079 Jerry, Joseph. 3 00:00:07,187 --> 00:00:08,512 Quickly. 4 00:00:08,587 --> 00:00:09,672 We haven't got long. 5 00:00:13,907 --> 00:00:16,239 Whenever you're ready, gentlemen. 6 00:00:18,187 --> 00:00:19,592 So how's everyone doing, huh? 7 00:00:19,667 --> 00:00:20,667 Are we all okay? 8 00:00:20,707 --> 00:00:22,339 Wow, you're tight. 9 00:00:22,414 --> 00:00:24,770 Chris, can we get some bagels and maybe some pastries? 10 00:00:24,794 --> 00:00:26,594 Also, I'd love a little pot of honey
1 00:00:01,314 --> 00:00:03,392 Oh hi, Sally. 2 00:00:03,467 --> 00:00:04,467 It's Mary. 3 00:00:06,587 --> 00:00:09,592 Well, actually I was wondering whether 4 00:00:09,667 --> 00:00:13,239 we should take the Brownies somewhere else this weekend. 5 00:00:13,314 --> 00:00:14,399 Oh, no reason. 6 00:00:15,507 --> 00:00:17,679 No, nothing to do with work. 7 00:00:18,787 --> 00:00:19,787 Oh gosh. 8 00:00:20,881 --> 00:00:23,577 Well, anywhere really. 9 00:00:28,801 --> 00:00:30,239 Shetland? 10 00:00:42,387 --> 00:00:44,392 And in short, that's why I have to sleep
1 00:00:09,874 --> 00:00:11,874 Joseph, quiet room, now. 2 00:00:13,267 --> 00:00:14,552 Oh my God, what's wrong? 3 00:00:14,627 --> 00:00:15,799 Jerry, what is it? 4 00:00:17,601 --> 00:00:19,552 God, Jerry, are you okay? 5 00:00:19,627 --> 00:00:20,792 Yeah. 6 00:00:20,867 --> 00:00:22,152 So what's wrong, what happened? 7 00:00:22,227 --> 00:00:23,297 I think I have syphilis. 8 00:00:23,321 --> 00:00:24,792 And maybe gonorrhea too. 9 00:00:24,867 --> 00:00:26,199 I really can't tell. 10 00:00:27,481 --> 00:00:28,792 I'm so sorry.
1 00:00:00,033 --> 00:00:02,033 Get me a full background check on Jerry Bernstein. 2 00:00:02,034 --> 00:00:03,339 I need to see his file. 3 00:00:03,414 --> 00:00:06,252 Someone's actually trying to access your file right now. 4 00:00:06,327 --> 00:00:08,117 He's hiding something, I'm sure of it. 5 00:00:08,141 --> 00:00:09,532 Were you disgraced at the NSA 6 00:00:09,607 --> 00:00:11,687 and forced to take the position here? 7 00:00:12,414 --> 00:00:13,572 No. 8 00:00:13,647 --> 00:00:14,647 Motherfu... 9 00:00:14,648 --> 00:00:16,048 All right. 10 00:00:19,087 --> 00:00:21,572
