Intelligence UK - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
An NSA agent teams up with a computer analyst to form a new cyber crimes unit in the UK's Government Communications Headquarters.
Release Name:
Intelligence.S01.WEBRip.iview
Release Info:
All 6 Episodes - ABC iview WEBRip
Download Subtitles
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,399 MAN: If you spin it as quick as you can... 2 00:00:02,400 --> 00:00:03,639 WOMAN: I just don't get how to do it. 3 00:00:03,640 --> 00:00:05,559 Then, you can see all the different colours, like that. 4 00:00:05,560 --> 00:00:07,239 It's really clever isn't it? 5 00:00:07,240 --> 00:00:08,839 You didn't borrow my memory stick, did you? 6 00:00:08,840 --> 00:00:10,399 It's got a picture of a vagina on it. 7 00:00:10,400 --> 00:00:12,439 Printed on the actual stick, or as a JPEG? 8 00:00:12,440 --> 00:00:14,679 Both. And it's yours? 9
1 00:00:04,640 --> 00:00:06,839 Morning! Morning. Alright? 2 00:00:06,840 --> 00:00:10,439 (COMPUTER BEEPS) 3 00:00:10,440 --> 00:00:14,000 (COMPUTER BEEPS RAPIDLY) 4 00:00:26,160 --> 00:00:27,720 What does that mean? 5 00:00:56,720 --> 00:00:58,799 Ooh, Evelyn, can I get a hot squash, please? 6 00:00:58,800 --> 00:01:01,079 Why? Is there a kid coming? Well, it's for me. 7 00:01:01,080 --> 00:01:02,119 JERRY: So sorry I'm late. 8 00:01:02,120 --> 00:01:04,319 The hotel I'm staying at doesn't have a decent gym. 9 00:01:04,320 --> 00:01:06,119 So I had to free-run all the way here.
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,759 Mary, boardroom now. 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,520 Jerry, Joseph. 3 00:00:06,960 --> 00:00:08,319 Quickly. 4 00:00:08,320 --> 00:00:09,760 We haven't got long. 5 00:00:13,960 --> 00:00:16,160 Whenever you're ready, gentlemen. 6 00:00:18,000 --> 00:00:20,479 So, how's everyone doing, huh? Are we all OK? 7 00:00:20,480 --> 00:00:21,799 Wow, you're tight. 8 00:00:21,800 --> 00:00:24,639 Chris, can we get some bagels and maybe some pastries? 9 00:00:24,640 --> 00:00:28,279 Also, I'd love a little pot of honey and some pasta arrabiata. 10
1 00:00:02,160 --> 00:00:03,959 Oh, hi, Sally. 2 00:00:03,960 --> 00:00:05,120 It's Mary. 3 00:00:07,680 --> 00:00:09,799 Well, actually, I was wondering 4 00:00:09,800 --> 00:00:13,719 whether we should take the Brownies somewhere else this weekend. 5 00:00:13,720 --> 00:00:15,599 Oh, no reason. 6 00:00:15,600 --> 00:00:18,559 No, nothing to do with work. 7 00:00:18,560 --> 00:00:21,119 Oh, gosh. Um... 8 00:00:21,120 --> 00:00:23,720 Well... anywhere, really. 9 00:00:29,000 --> 00:00:30,680 Shetland? 10 00:00:37,720 --> 00:00:39,280 (SPEAKS INDISTINCTLY)
1 00:00:05,240 --> 00:00:06,760 (DOOR BEEPS, HISSES OPEN) 2 00:00:09,640 --> 00:00:11,200 Joseph, quiet room. Now. 3 00:00:12,720 --> 00:00:15,880 Oh, my God. What's wrong? Jerry, what is it? 4 00:00:17,280 --> 00:00:19,479 Oh, my God. Jerry, are you OK? 5 00:00:19,480 --> 00:00:21,959 Yeah. Well, what's wrong? What happened? 6 00:00:21,960 --> 00:00:25,039 I think I have syphilis. And maybe gonorrhoea too. 7 00:00:25,040 --> 00:00:27,479 I really can't tell. (GENTLE MEDITATION MUSIC) 8 00:00:27,480 --> 00:00:29,519 I'm so sorry. Yeah. Yeah. 9 00:00:29,520 --> 00:00:30,960 Hey, can you get the fuck out?
1 00:00:00,520 --> 00:00:02,759 Get me a background check on Jerry Bernstein, I need to see his file. 2 00:00:02,760 --> 00:00:05,719 You know someone's actually trying to access your file right now. 3 00:00:05,720 --> 00:00:08,039 He's hiding something. I'm sure of it. 4 00:00:08,040 --> 00:00:11,040 We're you disgraced at the NSA and forced to take the position here. 5 00:00:12,400 --> 00:00:13,679 No. 6 00:00:13,680 --> 00:00:14,839 Motherfu... (GRUNTS) 7 00:00:14,840 --> 00:00:16,280 Heard. 8 00:00:18,840 --> 00:00:22,279 Anyway, I'm taking Melissa up the Orinoco for her birthday, 9 00:00:22,280 --> 00:00:23,799 so that will be nice.
