Back to subtitle list

Inspector Koo (A Wonderful Sight / Gukyeongi / 경이로운 구경이) Indonesian Subtitles

Inspector Koo (A Wonderful Sight / Gukyeongi / 경이로운 구경이)

Series Info:

Released: 22 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Comedy, Thriller
Director: N/A
Actors: Lee Yeong-ae, Hye-jun Kim, Eun-Jin Ahn
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A hard-boiled investigative comedy drama that centers around the insurance investigator Koo Kyung Yi who investigates a murder case.

Nov 07, 2021 15:39:17 Kim_Ji-rim Indonesian 980

Release Name: 

경이로운-구경이-Inspector.Koo.E03-NEXT-NF
경이로운-구경이-Inspector.Koo.E03-WEB-DL-NF

Release Info: 

Maaf telat :) 
Download Subtitles
Inspector.Koo.E03-NEXT.srt
Nov 07, 2021 07:49:34 59.6KB Download Translate 


1
00:00:03,240 --> 00:00:07,453
Subtitle by NETFLIX
Ripped & Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:21,647 --> 00:00:23,315
Gaya kalian berdua sangat berbeda.

3
00:00:25,329 --> 00:00:27,039
Kau hanya perlu menjawab setahumu.

4
00:00:28,036 --> 00:00:30,372
Apa kau mengenal baik satpam itu?

5
00:00:34,152 --> 00:00:38,156
Dia selalu ada di sekolah,
jadi, aku menyapanya.

6
00:00:39,072 --> 00:00:42,868
Kau tahu setelah kejadian itu
dia meninggal di rumah sakit, 'kan?

7
00:00:43,535 --> 00:00:45,621
Apa temanmu ada yang menjenguknya?

8
00:00:48,242 --> 00:00:50,411
Kurasa mereka tak tahu
di mana rumah sakitnya.

9
00:00:50,509 --> 00:00:51,343
Kenapa?
Inspector.Koo.E03-WEBRip.srt
Nov 07, 2021 07:49:34 60.51KB Download Translate 


1
00:00:06,006 --> 00:00:08,425
SERIAL NETFLIX

2
00:00:08,508 --> 00:00:09,968
MEREKA SAMPAH YANG PANTAS MATI

3
00:00:10,051 --> 00:00:12,262
JADI, KUBUNUH MEREKA
SESUAI HARAPANMU

4
00:00:12,345 --> 00:00:13,430
HARUS DIBUNUH!

5
00:00:13,513 --> 00:00:15,348
HARUS DISELAMATKAN?

6
00:00:15,432 --> 00:00:16,266
SIAPA?

7
00:00:16,349 --> 00:00:17,350
BUKTI MENCURIGAKAN, HIKIKOMORI

8
00:00:17,434 --> 00:00:18,518
AKU BERBUAT SESUKAKU?

9
00:00:20,854 --> 00:00:22,522
ASTAGA!
ADA APA DENGANNYA?

10
00:00:25,025 --> 00:00:26,067
Download Subtitle