pingbot.me
Back to subtitle list

Insidious Vietnamese Subtitles

 Insidious

Movie Info:

Released: 01 Apr 2011
Runtime: 103 min
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: James Wan
Actors: Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Lin Shaye
Country: USA, Canada, UK
Rating: 6.8

Overview:

A family looks to prevent evil spirits from trapping their comatose child in a realm called The Further.

Dec 13, 2020 18:44:38 sedaku Vietnamese 11

Release Name:

Insidious.Unrated.1080p.BluRay.X264.SPARKS
Insidious.Unrated.1080p.BluRay.DTS.X264.HDWinG
Insidious.2010.mHD.BluRay.x264-EPiK
Insidious.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Insidious.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
Insidious.1080p.BluRay.X264.YIFY
Insidious All Bluray

Release Info:

Biên dịch: SeDaku - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :)  ---------------------------------------------------  Xem luôn Insidious : Chapter 2 tại    http://subscene.com/subtitles/insidious-chapter-2/vietnamese/829617 
Download Subtitles
Dec 07, 2013 06:34:58 62.61KB Download Translate

1 00:00:10,370 --> 00:00:20,370 Biên dịch: SeDaKu facebook.com/phudeSedaku 2 00:05:44,385 --> 00:05:45,477 Mẹ à? 3 00:05:46,679 --> 00:05:47,931 Chào con yêu. 4 00:05:48,890 --> 00:05:50,767 Sao con đã dậy rồi? Lại đây. 5 00:05:50,933 --> 00:05:52,435 Con không thích phòng của con. 6 00:05:53,186 --> 00:05:54,608 Không à? 7 00:05:56,105 --> 00:05:58,984 Không sao đâu. Con chưa quen nó thôi. 8 00:05:59,192 --> 00:06:00,944 Mẹ cũng không ngủ được. 9 00:06:01,778 --> 00:06:03,576 Mẹ đang xem gì thế? 10

Dec 07, 2013 06:34:58 62.61KB Download Translate

1 00:00:10,370 --> 00:00:10,370 Biên dịch: SeDaKu facebook.com/phudeSedaku 2 00:06:14,285 --> 00:06:15,377 Mẹ à? 3 00:06:16,579 --> 00:06:17,831 Chào con yêu. 4 00:06:18,790 --> 00:06:20,667 Sao con đã dậy rồi? Lại đây. 5 00:06:20,833 --> 00:06:22,335 Con không thích phòng của con. 6 00:06:23,086 --> 00:06:24,508 Không à? 7 00:06:26,005 --> 00:06:28,884 Không sao đâu. Con chưa quen nó thôi. 8 00:06:29,092 --> 00:06:30,844 Mẹ cũng không ngủ được. 9 00:06:31,678 --> 00:06:33,476 Mẹ đang xem gì thế? 10