Back to subtitle list

Insider (Insaideo / 인사이더) Farsi/Persian Subtitles

 Insider (Insaideo / 인사이더)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Kang Ha-neul, Yoo-Young Lee, Yoon Byung-hee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

After going undercover for an investigation, Kim Yo Han experiences a crisis and ends up struggling to try to obtain a hand of cards that will change his fate as he gambles in prison.

Jun 17, 2022 04:28:24 moonriverteam1 Farsi/Persian 6

Release Name:

인사이더.Insider.MoonRiverTeam.E04

Release Info:

All.Vers. Viki HDTV تیم ترجمه مون ریور دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما @moonriverteam_sns https://moonriverteam.blogsky.com/   
Download Subtitles
Jun 16, 2022 21:07:54 59KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,670 نــفـــوذی -❤ ترجمه و زیر نویس از مون ریور ❤- @moonriverteam _sns 2 00:00:09,910 --> 00:00:12,030 در قسمت اول نفوذی که در 8 ژوئن پخش شد 3 00:00:12,070 --> 00:00:17,000 ازاینکه نمایش یک زیارتگاه بودایی به عنوان سالن قمار 4 00:00:17,020 --> 00:00:19,130 باعث ناراحتی و نگرانی بینندگان و جامعه بودایی شد عذرخواهی می کنیم 5 00:00:19,150 --> 00:00:22,200 صحنه های پخش شده و شخصی در نقش یک راهب بودایی در حال قمار غیرقانونی بود 6 00:00:22,540 --> 00:00:26,170 همگی ساخته و پرداخته ذهن و تخیلی بوده اند 7 00:00:26,190 --> 00:00:29,080 و با نشان دادن آنها قصد توهین به دین و مذهب خاصی ، نداشته 8 00:00:29,280 --> 00:00:33,350 در آینده در روند تولید، مراقب خواهیم بود که محتوای تولید شده، باعث ناراحتی بینندگان نشود 9 00:00:33,430 --> 00:00:36,450 یکبار دیگر از بینندگان، عذرخواهی می کنیم

Jun 16, 2022 21:07:54 58.47KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,670 نــفـــوذی -❤ ترجمه و زیر نویس از مون ریور ❤- @moonriverteam _sns 2 00:00:05,670 --> 00:00:07,960 [کانگ ها نئول] -❤ @moonriverteam _sns❤- 3 00:00:08,930 --> 00:00:10,940 [لی یو یونگ] -❤ @moonriverteam _sns❤- 4 00:00:10,940 --> 00:00:12,440 [هو سونگ ته] -❤ @moonriverteam _sns❤- 5 00:00:12,440 --> 00:00:13,990 [مون سونگ کیون | کیم سانگ هو] -❤ @moonriverteam _sns❤- 6 00:00:15,980 --> 00:00:23,010 نــفـــوذی -❤ @moonriverteam _sns❤- 7 00:00:45,560 --> 00:00:50,050 نــفـــوذی -❤ ترجمه و زیر نویس از مون ریور ❤- @moonriverteam _sns 8 00:00:50,550 --> 00:00:53,420 رنج مرا تسلی ده و به بودا برگردان

Jun 16, 2022 21:07:54 57.65KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,670 نــفـــوذی -❤ ترجمه و زیر نویس از مون ریور ❤- @moonriverteam _sns 2 00:00:12,370 --> 00:00:15,690 (همه افراد، مکان‌ها، سازمان‌ها و حوادث در این سریال کاملاً تخیلی هستند ) 3 00:00:16,750 --> 00:00:19,620 رنج مرا تسلی ده و به بودا برگردان "مناجات بوداییان" 4 00:00:19,620 --> 00:00:22,290 !پس کارت آخر- !نگهش دار- 5 00:00:24,300 --> 00:00:27,860 کارت آخر رو، من برمی گردونم 6 00:00:31,000 --> 00:00:33,410 باشه، راهب 7 00:00:43,510 --> 00:00:48,300 نمی‌بینمش...گوشه نداره 8 00:00:57,540 --> 00:01:00,530 !گوشه نداره ....آس ـه 9 00:01:00,530 --> 00:01:02,580 !آره، همینه