Insider (Insaideo / 인사이더) Spanish Subtitles

1
00:01:26,900 --> 00:01:29,860
Oh Soo Yeon | Contacto de emergencia

2
00:01:31,680 --> 00:01:33,650
010-0811-2745

3
00:01:35,780 --> 00:01:37,630
010-0811-2745

4
00:01:37,630 --> 00:01:39,530
Detente aquí por un segundo.

5
00:02:36,750 --> 00:02:38,210
Vamos.

6
00:02:38,840 --> 00:02:40,840
Está bien. Entra al auto.

7
00:02:52,220 --> 00:02:56,020
¡Oye! ¡Atrápalo! ¡Atrápalo!

8
00:02:56,680 --> 00:02:58,540
¡Atrápalo! ¡Demonios!

9
00:02:59,460 --> 00:03:00,720
¡Detente!

10
00:03:00,720 --> 00:03:02,640
¡Alto ahí!

1
00:00:20,240 --> 00:00:21,650
Brazos.

2
00:00:32,050 --> 00:00:33,540
El siguiente.

3
00:00:39,630 --> 00:00:41,280
Kim Yo Han.

4
00:00:48,590 --> 00:00:51,350
Lo sabes, tomamos mi auto cuando fuimos allí.

5
00:00:51,350 --> 00:00:53,360
Creo que salió la grabación.

6
00:00:53,360 --> 00:00:55,620
Lamento decir esto,

7
00:00:55,620 --> 00:00:58,870
pero ¿podrías decir que te presté el auto ese día?

8
00:00:59,900 --> 00:01:01,580
Si permanezco fuera de la prisión,

9
00:01:01,580 --> 00:01:04,160
podría pedirle a mi padre que te salve de alguna manera.

10
00:01:04,160 --> 00:01:05,800
Pero si me atrapan contigo y voy a prisión,