Back to subtitle list

Inherent Vice Indonesian Subtitles

Inherent Vice

Movie Info:

Released: 09 Jan 2015
Runtime: 148 min
Genre: Comedy, Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: Paul Thomas Anderson
Actors: Joanna Newsom, Katherine Waterston, Joaquin Phoenix, Jordan Christian Hearn
Country: USA
Rating: 6.7

Overview:

In 1970, drug-fueled Los Angeles private investigator Larry "Doc" Sportello investigates the disappearance of a former girlfriend.

Mar 06, 2020 15:26:37 jackandthewilee Indonesian 57

Release Name: 

Inherent.Vice.2014.All.Bluray.Ganool.720p.1080p.Indo

Release Info: 

Selamat menyaksikan! 
Download Subtitles
Inherent.Vice.2014.All.Bluray.Ganool.Indo.srt
Apr 10, 2015 02:17:32 152KB Download Translate 


1
00:00:04,853 --> 00:00:20,453
INHERENT VICE
Diterjemahkan oleh : Jackandthewilee

2
00:00:26,691 --> 00:00:33,157
Pantai Gordita, California
1970

3
00:00:34,001 --> 00:00:38,305
Dia berjalan melewati gang, dan
tangga belakang yang biasa dilaluinya.

4
00:00:39,306 --> 00:00:42,877
Doc sudah tidak menemuinya
selama lebih dari setahun.

5
00:00:44,211 --> 00:00:47,714
Dulu dia selalu memakai sandal,
dan juga...

6
00:00:47,715 --> 00:00:49,549
...bikini motif bunga-bunga.

7
00:00:49,550 --> 00:00:52,019
Dan kaos Country Joe and The Fish
yang sudah luntur.

8
00:00:53,254 --> 00:00:56,856
Malam ini dia memakai pakaian orang kota.

9
00:00:56,857 --> 00:00:58,859
[Kuning] Inherent.Vice.2014.All.Bluray.Ganool.Indo.srt
Apr 10, 2015 02:17:32 206.71KB Download Translate 


1
00:00:04,853 --> 00:00:20,453
INHERENT VICE
Diterjemahkan oleh : Jackandthewilee

2
00:00:26,691 --> 00:00:33,157
Pantai Gordita, California
1970

3
00:00:34,001 --> 00:00:38,305
Dia berjalan melewati gang, dan
tangga belakang yang biasa dilaluinya.

4
00:00:39,306 --> 00:00:42,877
Doc sudah tidak menemuinya
selama lebih dari setahun.

5
00:00:44,211 --> 00:00:47,714
Dulu dia selalu memakai sandal,
dan juga...

6
00:00:47,715 --> 00:00:49,549
...bikini motif bunga-bunga.

7
00:00:49,550 --> 00:00:52,019
Dan kaos Country Joe and The Fish
yang sudah luntur.

8
00:00:53,254 --> 00:00:56,856
Malam ini dia memakai pakaian orang kota.

9
00:00:56,857 --> 00:00:58,859
Download Subtitle