Back to subtitle list

Infinite Slovenian Subtitles

Infinite

Movie Info:

Released: 10 Jun 2021
Runtime: 106 min
Genre: Action, Sci-Fi, Thriller
Director: Antoine Fuqua
Actors: Mark Wahlberg, Chiwetel Ejiofor, Sophie Cookson
Country: United States
Rating: 5.4

Overview:

A man discovers that his hallucinations are actually visions from past lives.

Oct 26, 2021 07:36:18 CRAZY-SRBIN Slovenian 36

Release Name: 

Infinite.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Infinite.2021.WEBRip.x264-ION10
Infinite.2021.720p.WEB.H264-NAISU
Infinite.2021.1080p.WEB.H264-NAISU
Infinite.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Infinite.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Infinite.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Infinite.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Infinite.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.MP4.x265-MZABI
Infinite.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DD5.1-NAISU

Release Info: 

Prevod: @Marinko (www.Blink.si) / Tehnična Obdelava: CRAZY SRBIN / VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production 
Download Subtitles
Infinite.2021.SLOSubs.WEB-DL.srt
Sep 18, 2021 17:02:48 53.87KB Download Translate 


1
00:00:49,400 --> 00:00:53,400
www.titlovi.com

2
00:00:53,530 --> 00:00:55,811
Med nami so ljudje,

3
00:00:56,012 --> 00:00:59,859
obdarjeni s popolnim spominom
na vsa njihova pretekla življenja.

4
00:01:00,060 --> 00:01:02,941
Imenujejo se Neskonèni.

5
00:01:03,140 --> 00:01:05,141
NESKONÈNI

6
00:01:05,977 --> 00:01:12,219
Med njimi se za oblast potegujeta
dve skupini. Na eni strani Verniki,

7
00:01:12,420 --> 00:01:17,180
ki svoje znanje uporabljajo
za zašèito in razvoj èloveštva.

8
00:01:17,381 --> 00:01:22,646
Nasproti pa jim stojijo Nihilisti,
ki moè vidijo kot prekletstvo.

9
00:01:23,605 --> 00:01:28,697
Nove tehnologije bi Nihilistom omogoèile,
da konèajo vse življenje na Zemlji.
Download Subtitle