Inferno Romanian Subtitles
Movie Info:
Overview:
When Robert Langdon wakes up in an Italian hospital with amnesia, he teams up with Dr. Sienna Brooks, and together they must race across Europe against the clock to foil a deadly global plot.
Release Name:
Inferno [2016]
Release Info:
Inferno.mp4 (954 MB)
Download Subtitles
{1}{1}23.976 {1530}{1642}Populaþiei Pãmântului i-a trebuit|100.000 de ani ca sã ajungã la un miliard. {1672}{1743}Apoi i-au mai trebuit 100|ca sã ajungã la douã miliarde. {1745}{1804}Apoi s-a dublat în 50 de ani. {1810}{1860}Am ajuns la 4 miliarde|în anii '70. {1865}{1914}Suntem aproape|la 8 miliarde. {1929}{2004}Distrugem mijloacele|de susþinere a vieþii. {2010}{2171}Orice rãu global ce atinge Pãmântul|poate reduce suprapopularea umanã, {2173}{2207}De ce pretindem inerþia ? {2215}{2314}Fluierãm, aruncãm,|consumãm, distrugem ... {2327}{2477}Jumãtate din speciile de animale|au dispãrut în ultimii 40 de ani ! {2495}{2599}Între timp, continuãm|sã agresãm mediul înconjurãtor. {2601}{2665}În fine, avem nevoie de o catastrofã|ca sã învãþãm, sã ne atenþioneze ? {2667}{2721}Nimic nu poate schimba|comportamentul ca durerea. {2723}{2779}Probabil cã durerea|ne poate salva. {2914}{2952}Existã un comutator. {3016}{3054}Dacã-l apeºi ... {3086}{3139}jumãtate din populaþia|Pãmântului va muri. {3173}{3294}Dar dacã nu-l apeºi,|rasa umanã va dispãrea|în 100 de ani. {3333}{3370}Ce vrei sã faci ? {3467}{3566}Specia umanã e un cancer|în propriu-i corp. {3621}{3681}Iubeºti omenirea|suficient ca s-o salvezi ? {3735}{3831}În cazul în care m-ar gãsi,|þi-am lãsat o cale. {3854}{3897}Cea mai dificilã|de pânã acum. {3934}{3993}Infernul e la capãtul ei. {4011}{4080}Tu eºti planul meu|de urgenþã, {4091}{4161}ultima speranþã a omenirii. {4176}{4260}Asigurã-te cã Infernul|se va dezlãnþui. {4282}{4318}Cautã ºi vei gãsi. {4955}{5041}A fost un drum lung,|dar iatã-ne aici. {5114}{5182}- Da.|- Mai bine eu, decât americanii. {5283}{5340}Acum te vei resemna|spunându-mi unde este. {5381}{5428}Da, d-le Bouchard. {5455}{5502}Mã voi resemna. {5655}{5790}Spune-le tuturor cã omenirea e boala,|Infernul e terapia. {6688}{6789}Suferiþi, pãcãtoºilor,|pentru pãcatele voastre. {6865}{6910}Pentru pãcatele voastre. {6952}{6986}Pentru pãcatele voastre. {6991}{7060}Suferiþi, pãcãtoºilor,|pentru pãcatele voastre. {7074}{7153}Suferiþi, pãcãtoºilor,|pentru pãcatele voastre.
