Back to subtitle list

Inferno Arabic Subtitles

Inferno

Movie Info:

Released: 28 Oct 2016
Runtime: 121 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: Ron Howard
Actors: Tom Hanks, Felicity Jones, Omar Sy, Irrfan Khan
Country: USA, Hungary
Rating: 6.2

Overview:

When Robert Langdon wakes up in an Italian hospital with amnesia, he teams up with Dr. Sienna Brooks, and together they must race across Europe against the clock to foil a deadly global plot.

Mar 24, 2020 23:13:52 seghier Arabic 32

Release Name: 

Inferno.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG

Release Info: 

الترجمة توقيتها مضبوط حسب ترجمة إنجليزية  مناسبة لتورنت   Inferno.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG.mkv  مع تصحيح لبعض الأخطاء الترجمة العربية و ترجمة جمل ناقصة كثيرة  و العمل متعب فأتمنى تصحيح الترجمة ما أمكن من طرف الإخوة 
Download Subtitles
Inferno.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG.srt
Nov 30, 2016 13:14:44 118.84KB Download Translate 


1
00:00:03,031 --> 00:00:09,043
 ترجمة معدلة بواسطة خالد
[ستار الجبوري - نور الدين يوسفي]
Subtitle created by - Aorion -

2
00:01:07,201 --> 00:01:10,718
تطلب من سكان الأرض مائة ألف سنة

3
00:01:10,743 --> 00:01:12,826
.ليصلوا إلى مليار شخص

4
00:01:13,174 --> 00:01:15,876
.ثم بعد ، مائة أخرى سيصبحون مليارين

5
00:01:15,901 --> 00:01:18,138
.و بعد 50 سنة فقط سيتضاعف مجدداً

6
00:01:18,163 --> 00:01:20,937
.تضاعف مجدداً إلى 4 مليارات في عام 1970

7
00:01:20,961 --> 00:01:23,919
.نحن تقريبًا ثمانية مليارات حاليًا

8
00:01:23,944 --> 00:01:26,909
نحن ندمر الوسائل ذاتها
.بحيث نعيش حياة مجنونة

9
00:01:26,934 --> 00:01:29,822
كلنا لدينا مسؤولية من أجل الأرض
.ويمكننا استرجاعها
Download Subtitle