pingbot.me
Back to subtitle list

İncir Reçeli 2 French Subtitles

 İncir Reçeli 2

Movie Info:

Released: 17 Oct 2014
Runtime: 103 min
Genre: Drama, Romance
Director: Aytaç Agirlar
Actors: Mehmet Selim Akgul, Onur Bilge, Can Dogan, Levent Salih Güleç
Country: Turkey
Rating: 6.2

Overview:

After losing the woman he loves in the original Fig Jam, Metin (Halil Sezai Paracikoglu) finds himself seriously alone. His life is a repetitive round of singing at a bar and grieving for ...

Jan 09, 2021 22:50:39 -ITA- French 17

Release Name:

-ITA-

Release Info:

Netflix Version 
Download Subtitles
Jan 09, 2021 15:47:00 54.88KB Download Translate

1 00:00:50,166 --> 00:00:51,041 L'amour. 2 00:00:51,875 --> 00:00:55,541 L'émotion indéfinissable qui inspire des chansons et des films. 3 00:00:59,916 --> 00:01:01,041 Personne n'a encore écrit 4 00:01:01,125 --> 00:01:06,250 sur l'amour d'une fille qui vomit dans les toilettes merdiques d'un bar merdique. 5 00:01:07,375 --> 00:01:11,833 Et personne ne le peut. Aucun auteur n'a jamais été amoureux d'un mort-vivant 6 00:01:17,416 --> 00:01:21,000 Si vous arrivez à boire de la tequila après avoir vomi vos entrailles, 7 00:01:21,916 --> 00:01:25,083 ça veut dire que vous êtes accrochée à celui qui vous a arraché le cœur. 8 00:01:43,125 --> 00:01:47,791 Si vous rencontrez un gars qui n'a pas connu l'amour récemment, secouez-le. 9 00:01:48,875 --> 00:01:51,458