Back to subtitle list

In The Heights French Subtitles

In The Heights

Movie Info:

Released: 11 Jun 2021
Runtime: 143 min
Genre: Drama, Music, Musical, Romance
Director: Jon M. Chu
Actors: Stephanie Beatriz, Anthony Ramos, Lin-Manuel Miranda, Ariana Greenblatt
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

The scent of a cafecito caliente hangs in the air just outside of the 181st Street subway stop. The likeable, magnetic bodega owner Usnavi saves every penny from his daily grind as he hopes, imagines and sings about a better life.

Jul 04, 2021 22:21:56 Goldenclaw French 106

Release Name: 

In.The.Heights.2021.Web-DL.1080p
In.The.Heights.2021.1080p.WEB.H264-NAISU
In.the.Heights.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
In.the.Heights.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
In.the.Heights.2021.WEBRip.x264-ION10
In.the.Heights.2021.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM

Release Info: 

Sous-titres du film "In The Heights" avec une traduction fidèle des paroles des chansons du film. 
Download Subtitles
In The Heights.srt
Jul 01, 2021 19:03:42 155.61KB Download Translate 


1
00:00:22,648 --> 00:00:24,525
Ça veut dire quoi, sueñito ?

2
00:00:25,275 --> 00:00:26,568
Sueñito ?

3
00:00:26,735 --> 00:00:28,529
Ça veut dire : "petit rêve".

4
00:00:41,208 --> 00:00:42,876
C'est tout ? Pas d'histoire ?

5
00:00:43,335 --> 00:00:45,295
On peut aller dans l'eau, 
maintenant ?

6
00:00:45,879 --> 00:00:47,164
Laissez-le raconter.

7
00:00:48,799 --> 00:00:50,175
Bon, asseyez-vous.

8
00:00:57,266 --> 00:00:58,392
Bueno.

9
00:00:59,685 --> 00:01:00,936
C'est l'histoire

10
00:01:01,103 --> 00:01:04,313
d'un quartier en voie de
Download Subtitle