Back to subtitle list

In the Heart of the Sea Indonesian Subtitles

In the Heart of the Sea

Movie Info:

Released: 11 Dec 2015
Runtime: 122 min
Genre: Action, Adventure, Biography, Drama, History
Director: Ron Howard
Actors: Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy, Brendan Gleeson
Country: USA, Australia, Spain
Rating: 6.9

Overview:

A recounting of a New England whaling ship's sinking by a giant whale in 1820, an experience that later inspired the great novel Moby-Dick.

Sep 10, 2021 16:40:11 MonoProbe Indonesian 72

Release Name: 

In-The-Heart-of-The-Sea-2015.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
In-The-Heart-of-The-Sea-2015.REMASTERED.BluRay-Pahe.in

Release Info: 

(Retail) Works with 720p and 1080p Remastered Pahe.in Release. Subtitle by NETFLIX 
Download Subtitles
In.The.Heart.of.The.Sea.2015.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt
Sep 10, 2021 09:32:50 92.62KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:17,000
Subtitle dari NETFLIX diterjemahkan oleh Mimi Larasati Bonnetto
Ripped and Synced by MonoProbe

2
00:01:14,308 --> 00:01:16,226
"Bagaimana orang tahu
hal yang tak diketahui?

3
00:01:17,186 --> 00:01:19,396
Kemampuan apa yang harus dimiliki
seorang manusia?

4
00:01:20,105 --> 00:01:21,815
Sejak ditemukan bahwa minyak paus

5
00:01:21,899 --> 00:01:24,902
dapat menerangi kota-kota kita
seperti yang belum pernah dicapai,

6
00:01:25,360 --> 00:01:27,196
itu menciptakan permintaan mendunia.

7
00:01:28,322 --> 00:01:30,699
Telah mendorong manusia
untuk bertualang lebih jauh

8
00:01:31,241 --> 00:01:33,285
ke dalam samudra yang tak dikenal.

9
00:01:34,494 --> 00:01:38,665
Kita tahu bukan kedalamannya,
Download Subtitle