Back to subtitle list

In the Heart of the Sea French Subtitles

In the Heart of the Sea

Movie Info:

Released: 11 Dec 2015
Runtime: 122 min
Genre: Action, Adventure, Biography, Drama, History
Director: Ron Howard
Actors: Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy, Brendan Gleeson
Country: USA, Australia, Spain
Rating: 6.9

Overview:

A recounting of a New England whaling ship's sinking by a giant whale in 1820, an experience that later inspired the great novel Moby-Dick.

Mar 30, 2020 09:01:29 FarangSiam French 19

Release Name: 

In the Heart of the Sea (2015)
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay..x264.AAC-ETRG
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG.mkv
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS[rarbg]
In The Heart Of The Sea (2015) [1080p] [YTS.AG]
in.the.heart.of.the.sea.2015.1080p.bluray.h264.aac-yify.mp4
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
In.the.Heart.of.the.Sea.2015.BluRay.720p.x264.Ganool

Release Info: 

SRT BluRay 23.9976fps 121.43mn-Please rate! 
Download Subtitles
In the Heart of the Sea 2015 BLURAY 23.9976fps 121.43mn Fre.srt
May 26, 2017 09:30:32 86.56KB Download Translate 


1
00:01:16,280 --> 00:01:18,910
"Comment connaître
ce qui ne peut l'être ?"

2
00:01:19,240 --> 00:01:21,750
"Quelles facultés doit-on avoir ?"

3
00:01:21,950 --> 00:01:27,210
"Depuis que l'huile de baleine
éclaire nos villes mieux que jamais,"

4
00:01:27,420 --> 00:01:29,540
"la demande est mondiale."

5
00:01:30,130 --> 00:01:33,130
"Cela pousse l'homme
à s'aventurer de plus en plus"

6
00:01:33,340 --> 00:01:35,880
"...dans l'immensité des flots inconnus."

7
00:01:36,430 --> 00:01:38,340
"Nous ignorons leurs abysses"

8
00:01:38,550 --> 00:01:41,060
"...et la multitude de créatures
qui y vivent."

9
00:01:41,680 --> 00:01:42,890
"Des monstres."
Download Subtitle